Madonna
Madonna

4 Minutes перевод на Сербский

Текст песни

Madonna - 4 Minutes

feat. Justin Timberlake & Timbaland

(Timbaland:)
I'm outta time and all I got is 4 minutes
(8x)
Come on
Yeah
Break down
Come on

(Madonna:)
Come on, boy
I've been waiting for somebody
To pick up my stroll

(Justin:)
Well, don't waste time
Give me a sign
Tell me how you want to roll

(Madonna:)
I want somebody to speed it up for me
Then take it down slow
There's enough room for both

(Justin:)
Well, I can handle that
You just gotta show me where it's at
Are you ready to go?
(Are you ready to go? )

(Madonna & Justin:)
If you want it
You already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real
Just say the word and
Imma give you what you want

(Madonna & Justin:)
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
Grab a boy, grab a girl
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
We only got 4 minutes, 4 minutes

(Madonna, Justin & Timbaland:)
Keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
Madonna, uh
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That's right, keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
Madonna, uh
You gotta get in line, hopMadonna - 4 Minutes - http://ru.motolyrics.com/madonna/4-minutes-lyrics-serbian-translation.html
Tick tock tick tock tick tock

(Madonna:)
Sometimes I think
What I need is a you intervention, yeah

(Justin:)
And you know I can tell that you like it
And that it's good
By the way that you move
Ooh, hey

(Madonna:)
The road to hell
Is paved with good intentions, yeah

(Justin:)
But if I die tonight
At least I can say I did what I wanted to do
Tell me, how bout you?

(Madonna & Justin:)
If you want it
You already got it
If you thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real
Just say the word and
Imma give you what you want

(Madonna & Justin:)
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
Grab a boy, grab a girl
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
We only got 4 minutes, 4 minutes

(Madonna, Justin & Timbaland:)
Keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
Madonna, uh
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That's right, keep it up, keep it up, don't be a pri, hey
Madonna, uh
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock

(Timbaland:)
Breakdown
Yeah
(Tick tock tick tock tick tock)
Yeah, uh huh
(Tick tock tick tock tick tock)
I only got 4 minutes
To save the world

Сербский перевод

Madonna - 4 minuta (spasiti svet) (Сербский перевод)

Justin:
Nemam vremena i sve što je ostalo je 4 minuta
(ponavljanje nekoliko puta)
Razvali

Madonna:
Ma hajde dečko
Čekala sam nekoga
Za moju šetnju

Justin:
Pa ne traći svoje vreme
Daj mi znak
Reci mi kakvo valjanje želiš

Madonna:
Želim da ga neko ubrza za mene
Onda da uspori
Ima mesta u sobi za oboje

Justin:
Pa, mogao bi sa tim baratati
Samo mi moraš pokazati gde,
Jesi li spremna za pokret
(Jesi li spremna za pokret)

Madonna i Justin:
Ako želiš to
To već imaš
Ako to zamisliš
Bolje biti to što zamišljaš
Ako to osećaš
To jednostavno mora biti to
Spasi svet i daću ti sve što želiš

Madonna i Justin:
Vreme čeka
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta
Bez oklevanja
Zgrabite dečka
Zgrabite devojku
Vreme čeka
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta
Bez oklevanja
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta

Madonna i Justin:
Zadrži ga
Madonna
Moram zadržati liniju, hop
Tik tak, tik tak, tik tak
Tako je, zadrži gaMadonna - 4 Minutes - http://ru.motolyrics.com/madonna/4-minutes-lyrics-serbian-translation.html
Zadrži ga, nemoj....
Madonna, ah
Moram zadržati liniju, hop
Tik tak, tik tak, tik tak

Madonna:
Ponekad pomislim da je sve što mi treba ljudska intervencija, da

Justin:
I ti znaš da mogu reći da ti voliš to
I da je to dobro, uzgled
to tvoje kretanje, ohhh, hej

Madonna:
Put do pakla je popločan dobrim namerama, da

Justin:
Ali ako umrem večeras
Bar mogu da kažem da sam uradio šta sam hteo
Kaži mi, kakav je nastup?

Madonna i Justin:
Ako želiš to
To već imaš
Ako to zamisliš
Bolje biti to što zamišljaš
Ako to osećaš
To jednostavno mora biti to
Spasi svet i daću ti sve što želiš

Madonna i Justin:
Vreme čeka
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta
Bez oklevanja
Zgrabite dečka
Zgrabite devojku
Vreme čeka
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta
Bez oklevanja
Mi imamo samo 4 minuta za spašavanje sveta

Madonna i Justin:
Zadrži ga
Madonna
Moram zadržati liniju, hop
Tik tak, tik tak, tik tak
Tako je, zadrži ga
Zadrži ga, nemoj....
Madonna, ah
Moram zadržati liniju, hop
Tik tak, tik tak, tik tak

Timbaland:
Raspad (rasulo)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "4 Minutes"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Madonna на Сербский язык