Led Zeppelin
Led Zeppelin

Thank You перевод на Боснийский

Текст песни

Led Zeppelin - Thank You

If the sun refused to shine
I would still be loving you
When mountains crumble to the sea
There will still be you and me

Kind woman, I give you my all
Kind woman, nothing more

Little drops of rain whisper of the pain
Tears of loves lost in the days gone by
My love is strong with you there is no wrong
Together we shall go until we die, my my my
Inspiration's what you are to me, inspiration, look, seeLed Zeppelin - Thank You - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/thank-you-lyrics-bosnian-translation.html

And so today, my world it smiles
Your hand in mine, we walk the miles
Thanks to you it will be done
For you to me are the only one

Happiness, no more to be sad
Happiness, I'm glad

If the sun refused to shine
I would still be loving you
Mountains crumble to the sea
There will still be you and me

Боснийский перевод

Led Zeppelin - Hvala ti! (Боснийский перевод)

Ako bi sunce odbilo da s'ja
još uvijek bih te volio ja
U more kad se planine sruše
i dalje će biti tebe i mene

Dobra ženo, dajem ti sve što imam
Dobra ženo, i ništa više

Kapljice kiše šapuću o patnji
Ljubavne suze izgubljene su u danima koji prođoše
Moja ljubav je jaka, sa tobom greške nema
Zajedno ćemo ići dok nas ne bude više, bože, bože, bože
Za mene si inspiracijaLed Zeppelin - Thank You - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/thank-you-lyrics-bosnian-translation.html
Inspiracijo, pogledaj, vidi

I tako, moj svet se danas smiješka
Tvoja ruka u mojoj ruci moja, hodamo miljama
Zahvaljujući tebi, tako će i biti
jer za mene si jedina

Srećo, vše ne budi tužna
Srećo, zadovoljan sam

Ako bi sunce odbilo da s'ja
još uvijek bih te volio ja
Planine u more da se sruše
i dalje će biti tebe i mene

Для песни "Thank You" доступно 3 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Thank You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Led Zeppelin на Боснийский язык