Johanna Kurkela - Olet uneni kaunein
Mietin niskaasi ja hiuksiasi hentoja
Poskipäitäsi ja korviesi muotoa
Näen mielessäni hymysi ja äänes kuulen
Kieles kärjen tunnen kun se kohtaa kaaren huulen
Olet tässä, mutta kaukana niin sittenkin
Olet uneni ihanin refrain:
Olet uneni kaunein ja suloisin
Niin totta ja harhaa vain kuitenkinJohanna Kurkela - Olet uneni kaunein - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/olet-uneni-kaunein-lyrics-russian-translation.html
Olet uneni kaunein, mutt' etäisin
(2x) Mietin sormiasi, käsiäsi vahvoja
Aistin katseesi, kun viivähtää se minussa
Joka hetki, jonka lähelläsi olla saankin
Minut pelastaa, vaikk' eroon vie se katkerankin
Olet läsnä, mutta et sydämessäin milloinkaan
Olet porttini unelmaan refrain (3x) Haave herkin ja haavoittuvin
Johanna Kurkela - Ты - мой самый прекрасный сон (Русский перевод)
Я думаю о твоей шее и нежных волосах,
О подбородке и форме ушей,
В своем воображении я вижу твою улыбку и слышу голос,
Я чувствую, как ты языком касаешься изгиба моих губ.
Ты здесь, но так далеко,
Ты - мой самый прекрасный сон.
Ты - мой самый прекрасный и сладкий сон,
Такой реальный…. Но он - всего лишь иллюзия,
Ты - мой самый прекрасный сон, и самый несбыточный.
Ты - мой самый прекрасный и сладкий сон,
Такой реальный…. Но он - всего лишь иллюзия,Johanna Kurkela - Olet uneni kaunein - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/olet-uneni-kaunein-lyrics-russian-translation.html
Ты - мой самый прекрасный сон, и самый несбыточный.
Я думаю о твоих пальцах и сильных руках,
Я чувствую на себе твой взгляд,
Каждый миг, когда я стараюсь оказаться поближе к тебе,
Спасает меня, но и приближает нашу невыносимую разлуку.
Ты здесь, но тебя никогда не будет в моем сердце,
Ты - мои врата в мечту.
Ты - мой самый прекрасный и сладкий сон,
Такой реальный…. Но он - всего лишь иллюзия,
Ты - мой самый прекрасный сон, и самый несбыточный.
Ты - моя самая нежная и хрупкая фантазия.