Johanna Kurkela
Johanna Kurkela

Ehkä ensi elämässä перевод на Русский

Текст песни

Johanna Kurkela - Ehkä ensi elämässä

Tänään katsettani kaihdat
Olet saavuttamaton
Puheenaihetta vain vaihdat
Sinun paha olla on
Jokin mieltäsi nyt painaa
Sano rohkeasti vaan
Tahdon sisimpäsi tulla tuntemaan Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa, juuri näin
Lähekkän
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin
Sylikkäin Älä piittaa kyyneleistäJohanna Kurkela - Ehkä ensi elämässä - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/ehka-ensi-elamassa-lyrics-russian-translation.html
Ole kuin et huomaiskaan
En vain vielä pysty meistä
Ihan täysin luopumaan
Sinä pysyt mielessäni
Vaikka nyt sä lähdet pois
Ehkä joskus kaikki toisin olla vois Ehkä ensi elämässä
Kaksin olemme taas tässä
Aivan hiljaa, juuri näin
Lähekkän
Ehkä ensi elämässä
Hetkessä niin kiitävässä
Voimme olla jälleen näin
Sylikkäin

Русский перевод

Johanna Kurkela - Возможно, в другой жизни (Русский перевод)

Сегодня ты недосягаем, ты избегаешь взгляда,
Ты меняешь тему разговора, ты чувствуешь себя нехорошо,
Что-то тревожит тебя, решись, откройся мне,
Я хочу узнать твою душу.

Возможно, в другой жизни
Мы снова будем вместе,
Будем вместе просто молчать,

Возможно, в другой жизни,
В мимолетный момент,
Мы вновь будем в объятьях друг друга.

Не обращай внимания на мои слезы,
Сделай вид, что их не заметил,
Я просто не могуJohanna Kurkela - Ehkä ensi elämässä - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/ehka-ensi-elamassa-lyrics-russian-translation.html
Вот так отказаться от «нас»
Даже если ты уйдешь,
Ты останешься в моем сердце,
Возможно, однажды все будет по-другому.

Возможно, в другой жизни
Мы снова будем вместе,
Будем вместе просто молчать,

Возможно, в другой жизни,
В мимолетный момент,
Мы вновь будем в объятьях друг друга.

Возможно, в другой жизни,
В мимолетный момент,
Мы вновь будем в объятьях друг друга.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ehkä ensi elämässä"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Johanna Kurkela на Русский язык