Johanna Kurkela - Elegia
Pois siirtyy päivät kohdaltain,
Pois siirtyy vuodetkin,
Mut rinnassani yhä vain
On kipu polttavin Mä katson yli niittyjen pois kauas hämärään
Ja seinä harmaan satehen saa minut itkemään Pois villihanhet lähtevät
Taas sänki peltojenJohanna Kurkela - Elegia - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/elegia-lyrics-russian-translation.html
Ja hiipii illat himmeät
Luo aittain hiljaisten Mä katson yli niittyjen pois kauas hämärään
Ja seinä harmaan satehen saa minut itkemään Pois villihanhet lähtevät
Taas sänki peltojen
Ja hiipii illat himmeät
Luo aittain hiljaisten
Johanna Kurkela - Элегия (Русский перевод)
Дни по частичкам убегают прочь,
Так же точно уходят года,
Но в моей груди все еще живет
Самая сильная боль.
Над лугами мой взгляд устремляется прочь, в полумрак,
И я плачу от серых стен дождя.
Дикие гуси улетают прочь,
Жнивьё убирают с полей,Johanna Kurkela - Elegia - http://ru.motolyrics.com/johanna-kurkela/elegia-lyrics-russian-translation.html
И туманные вечера
Накрывают амбары.
Над лугами мой взгляд устремляется прочь, в полумрак,
И я плачу от серых стен дождя.
Дикие гуси улетают прочь,
Жнивьё убирают с полей,
И туманные вечера
Накрывают амбары.