Herbert Grönemeyer - Morgenrot
Ich bau Dir ein Bett aus Rosen
die Wande aus Glanzpapier
das Zimmer hat einen goldenen Boden
und der Regenbogen endet genau hier
Alle Fenster gehen nach Saden mit Blick aufÂ's glitzernde Meer
Ich glatte taglich die Wogen tauche versunkenen Traumen hinterher
tausche Sehnsucht gegen Perlmutt werde lachen und weinen um Dich
hab immerÂ' n Trumpf im a"rmel, der sticht
Ich werde Dir die Liebe versprechen wenn Dir das Wasser bis zum Halse
steht
werde in zerratteten Zeiten Dir ein Netz ausbreiten
stell mich mit in den Sturm, bis der Wind dreht
Ich lage Dir das Blaue vom Himmel
rede Dir jede Tragik schan verjag den Kummer ein far alle Mal
Trauer kommt vorÂ's Tribunal paa auf, daa die Zeiten gut far Dich stehÂ'n
Alle Wansche gehen direkt In Erfallung auch schon fraher
wenn Du willst stehe Tag und Nacht zur Verfagung
bin verschwiegen und halte still
Das Alltagsgrau kipp ich in den Ausgua
Zweifel ersticke ich im Keim
far Dich soll es Sterntaler regnen und du kannst eitler als der
Sonnenschein sein
laa die Luft knistern Herbert Grönemeyer - Morgenrot - http://ru.motolyrics.com/herbert-gronemeyer/morgenrot-lyrics-spanish-translation.html
far Dich bau Dir Traumschlasser ins Morgenrot
base Geister werden aufgemischt
Ich werde Dir die Liebe versprechen wenn Dir das Wasser bis zum Halse
steht
werde in zerratteten Zeiten Dir ein Netz ausbreiten
stell mich mit in den Sturm bis der Wind dreht
Die Zulassung kriegen die guten Launen
die schlechten werden sofort entehrt
Herzschmerz verfattert an die Friedenstauben
Probleme unter den fliegenden Teppich gekehrt
Ich werde Dir die Liebe versprechen wenn Dir das Wasser bis zum Halse
steht
werde in zerratteten Zeiten Dir ein Netz ausbreiten
stell mich mit in den Sturm, bis der Wind dreht
Ich lage Dir das Blaue vom Himmel
rede Dir jede Tragik schan
verjag den Kummer ein far alle Mal
Trauer kommt vorÂ's Tribunal
paa auf, daa die Zeichen gut far Dich stehÂ'n
Werde in zerratteten Zeiten
Dir ein Netz ausbreiten
stell mich mit in den Sturm, bis der Wind dreht
Herbert Grönemeyer - Rojo de la ma~nana (Испанский перевод)
Te construyo una cama de rosas
Las paredes de papel brillante
La pieza tiene un suelo dorado
Y el arco iris termina justamente aqui
Todas las ventanas muestran hacia el sur
Con vista al mar brillante
Diariamente llano las olas
Buceo atras de los sue~nos hundidos
Cambio deseo por madre de perla
Reire y llorare por ti
Siempre tngo un triunfo en la manga que gana
Te voy a prometer el amor
Cuando el agua te llega hasta el cuello
Te voy a dispersar una red en tiempos ruinados
Me pongo en la tormenta contigo hasta que el viento gire
Todos los deseos estan directamente cumplidos
Incluso antes si quieres
Estoy a tu voluntad dia y noche
Me quedo callado y no me muevo
El girs diario lo boto en la ca~neria
Dudas las ahogo del principio
Para ti deberia llover monedas de estrellasHerbert Grönemeyer - Morgenrot - http://ru.motolyrics.com/herbert-gronemeyer/morgenrot-lyrics-spanish-translation.html
Y puedes ser mas vana que el sol brillante
Te dejo susurrar el aire para ti
Te construyo castillos so~nados en el rojo de la ma~nana
Fantasmas malas son entremezclados
Te voy a prometer el amor
Cuando el agua te llega hasta el cuello
Te voy a dispersar una red en tiempos ruinados
Me pongo en la tormenta contigo hasta que el viento gire
Permititdos son solamente humores buenos
Los malos son deshonrados directamente
Dolor de corazon es hecho comida para las palomas de paz
Problemas son borrados debajo de la alfombra volante
Te voy a prometer el amor
Cuando el agua te llega hasta el cuello
Te voy a dispersar una red en tiempos ruinados
Me pongo en la tormenta contigo hasta que el viento gire
Te miente lo azul del cielo
Te hablo bontia a toda tragica
Las preocupaciones te las ahuyento para siempre
La triteza es juzgada
Ten cuidado, que las se~nales esten bien puestas para ti
Te voy a dispersar una red en tiempos ruinados
Me pongo en la tormenta contigo hasta que el viento gire