Herbert Grönemeyer - Moccaaugen
Ich sah dich und es war die Liebe
wie man so sagt
auf einen Blick
doch jetzt bin ich des Schlafens müde
ich hasse ihn den nächsten Fick
Ich habe Angst vor deinen Händen
vor deinem Mund
vor deinem Blick
du bist Plakat an meinen Wänden
du bist der Dolch mir im Genick
Ich hab' genug von deinen Moccaaugen
Ich hab' genug von dir
Cherie
Ich hab' es satt
mich weiter auszulaugen
Ich hab' es satt und c' est la vie
Du warst die Inbrunst aller Brünste
ich war das Fleisch in deinem Fleisch
du König der Pornokünste
und ich dein Liftboy
jung und weich
Von ganz weit her hör ich dich rufen
zum letzten Mal nun mach doch auf
doch all den MonsternHerbert Grönemeyer - Moccaaugen - http://ru.motolyrics.com/herbert-gronemeyer/moccaaugen-lyrics-spanish-translation.html
die dich schufen
mach ich nie mehr die Türe auf
Ich hab' genug von deinen Moccaaugen
Ich hab' genug von dir
Cherie
Ich hab' es satt
mich weiter auszulaugen
Ich hab' es satt und c' est la vie
Du kommst herein und siehst mich pendeln
mit einem Strick um meinen Hals
jetzt ist es aus mit süßem Tändeln
ich liebe dich und all den Schmalz
Zum letzten Mal fühl' ich es kommen
fühl' wie's mir in die Hose geht
hab' auch das Leben mir genommen
so weiß ich doch
daß er noch steht
Ich hab' genug von deinen Moccaaugen
Ich hab' genug von dir
Cherie
Ich hab' es satt
mich weiter auszulaugen
Ich hab' es satt und c' est la vie
Herbert Grönemeyer - Ojos color cafe (Испанский перевод)
Te vi y fue el amor
 Como dicen a primera vista
 Pero ahora estoy cansado de dormir
 Lo odio, nuestro proximo intercurso
Tengo miedo de tus manos
 De tu boca, de tu mirada
 Tu eres una pantalla en mis paredes
 Tu eres el pu~nal en mi cuello
Tengo mas que suficiente de tus ojos color cafe
 Tengo mas que suficiente de ti
 Estoy harto de exhaustarme de nuevo
 Estoy harte, y asi es la vida
Tu eras el ardor de todos los fervores
 Yo era la carne en tu carne
 Tu eras la reina de porno
 Y yo era tu chico joven y blando
De muy lejos te escucho llamarme
 Abre la puerta por ultima vezHerbert Grönemeyer - Moccaaugen - http://ru.motolyrics.com/herbert-gronemeyer/moccaaugen-lyrics-spanish-translation.html
 Pero a todos los monstruos que te crearon
 Nunca mas abrire la puerta
Tengo mas que suficiente de tus ojos color cafe
 Tengo mas que suficiente de ti
 Estoy harto de exhaustarme de nuevo
 Estoy harte, y asi es la vida
Entras y me ves colgado
 Con un ropa alrededor de mi cuello
 Ahora el juego se ha acabado
 Te amo y toda la grasa
Por ultima vez lo siento venir
 Lo siento llegar a mis pantalones
 Aunque me tome la vida
 Sigo sabiendo que esta parado
Tengo mas que suficiente de tus ojos color cafe
 Tengo mas que suficiente de ti
 Estoy harto de exhaustarme de nuevo
 Estoy harte, y asi es la vida
