Depeche Mode - It's No Good
I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run, but you cannot hide
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realise
Do we have to wait till our worlds collide
Open up your eyesDepeche Mode - It's No Good - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/its-no-good-lyrics-serbian-translation.html
You can't turn back the tide
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good
Depeche Mode - Није добро (Сербский перевод)
Полагано ћу
Имам сво време овога света
да те начиним својом
Записано је у звездама изнад
Божја одлука
Бићеш баш овде крај мене
Баш крај мене
Можеш да бежиш, али се не можеш сакрити
Немој да кажеш да ме желиш
Немој да кажеш да сам ти потребан
Немој да кажеш да ме волиш
То је јасно
Немој да кажеш да си срећна
тамо негде без мене
Знам да не можеш да будеш
јер тамо није добро
Бићу добро
Чекаћу стрпљиво
док не увидиш знаке
и не дотрчиш у моје раширене руке
Кад ли ћеш схватити?
Морамо ли да чекамо док нам се светови не сударе?Depeche Mode - It's No Good - http://ru.motolyrics.com/depeche-mode/its-no-good-lyrics-serbian-translation.html
Отвори очи
Плиму не можеш вратити натраг
Немој да кажеш да ме желиш
Немој да кажеш да сам ти потребан
Немој да кажеш да ме волиш
То је јасно
Немој да кажеш да си срећна
тамо негде без мене
Знам да не можеш да будеш
јер тамо није добро
Полагано ћу
Имам сво време овога света
да те начиним својом
Записано је у звездама изнад
Немој да кажеш да ме желиш
Немој да кажеш да сам ти потребан
Немој да кажеш да ме волиш
То је јасно
Немој да кажеш да си срећна
тамо негде без мене
Знам да не можеш да будеш
јер тамо није добро