Celine Dion
Celine Dion

Have You Ever Been In Love перевод на Румынский

Текст песни

Celine Dion - Have You Ever Been In Love

Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your hearts shooting stars
Youre holding heaven in your arms
Have you ever been so in love

Have you ever walked on air
Ever felt like you were dreamin
When you never thought it could
But it really feels that good
Have you ever been so in love

Have you ever been in love
You could touch the moonlight
When your hearts shooting star
Youre holding heaven in your arms
Have you ever been in love, have you...

The time I spent
Waiting for something that was heaven-sent
When you find it don't let go,
I know

Have you ever said a prayerCeline Dion - Have You Ever Been In Love - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/have-you-ever-been-in-love-lyrics-romanian-translation.html
And found that it was answered
All my hope has been restored
And I aint looking anymore
Have you ever been so in love, have you...

Some place that you aint leavin
Somewhere you're gonna stay
When you finally found the meanin
Have you ever felt this way

The time I spent
Waiting for something that was heaven-sent
When you find it, don't let go,
I know...

Coz have you ever been so in love, so in love
You could touch the moonlight
You can even reach the stars
Doesnt't't't matter near or far
Have you ever been so in love

Have you ever been in love
Have you ever been in love
So in... love...

Румынский перевод

Celine Dion - Ai Fost Vreodată Îndrăgostit? (Румынский перевод)

Ai fost vreodată îndrăgostit?
Ai putea atinge chiar şi luna
Când inima ta vănează stelele
Ai paradisul în mâinile tale
Ai fost vreodată atât de îndrăgostit?

Ai umblat vreodată prin nori?
Te-ai simţit vreodată ca şi cum ai visa?
Când nu credeai că e posibil
Dar te simţi atât de bine
Ai fost vreodată atât de îndrăgostit?

Ai fost vreodată îndrăgostit?
Ai putea atinge chiar şi luna
Când inima ta vănează stelele
Ai paradisul în mâinile tale
Ai fost vreodată atât de îndrăgostit?
Ai fost?...

Timpul ce l-am petrecut aşteptând,
Pentru ceva care a fost trimis din rai
Atunci când îl găseşti, nu-l lăsa să plece
Ştiu...

Ai spus vreodată o rugăciuneCeline Dion - Have You Ever Been In Love - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/have-you-ever-been-in-love-lyrics-romanian-translation.html
Şi să afli că ai primit un răspuns
Toate speranţele mele mi-au fost redate
Şi nu voi mai căuta
Ai fost vreodată atât de îndrăgostit?
Ai fost?...

Un loc de unde nu vei pleca
Undeva unde vei rămâne
Atunci, în sfârşit vei înţelege
Te-ai simţit vreodată aşa?

Timpul ce l-am petrecut aşteptând,
Pentru ceva care a fost trimis din rai
Atunci când îl găseşti, nu-l lăsa să plece
Ştiu...

Ai fost vreodată îndrăgostit, atât de îndrăgostit
Ai putea atinge chiar şi luna
Ai putea ajunge chiar la stele
Nu contează, aproape sau departe
Ai fost vreodată atât de îndrăgostit?

Ai fost vreodată îndrăgostit?
Ai fost vreodată îndrăgostit?
Atât de.... îndrăgostit

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Have You Ever Been In Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Celine Dion на Румынский язык