Celine Dion - Because You Loved Me
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful, baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through
Through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me, ooh, baby
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love, I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe, I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because
I was loved by you
You were my strength when I was weakCeline Dion - Because You Loved Me - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/because-you-loved-me-lyrics-romanian-translation.html
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were always there for me, the tender wind that carried me
The light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
I'm everything I am
Because you loved me
© TOUCHSTONE PICTURES MUSIC & SONGS; REALSONGS;
Celine Dion - because you loved me (Румынский перевод)
Pentru toate acele momente in care mi-ai fost alaturi
Pentru tot adevarul pe care mi l-ai aratat
Pentru toata bucuria pe care ai adus-o in viata mea
Pentru tot raul pe care l-ai indreptat
Pentru fiecare vis pe care l-ai facut sa devina realitate
Pentru toata dragostea pe care am gasit-o la tine
Voi fi pentru totdeauna recunoscatoare
Iubitule, tu esti cel care m-a sustinut
Si nu m-a lasat niciodata sa cad
Tu esti cel care m-a vazut trecand
Prin toate momentele [vietii]
Tu ai fost forta mea in momentele de slabiciune
Tu ai fost vocea mea cand nu puteam vorbi
Tu ai fost ochii mei cand nu puteam vedea
Tu ai vazut ce era mai bun in mine
M-ai ridicat cand nu puteam ajunge
Mi-ai dat incredere pentru ca tu ai crezut [in mine]Celine Dion - Because You Loved Me - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/because-you-loved-me-lyrics-romanian-translation.html
Sunt tot ceea ce sunt, pentru ca tu m-ai iubit
Mi-ai dat aripi si m-ai facut sa zbor
Mi-ai atins mana si am putut atinge cerul
Mi-am pierdut credinta si tu mi-ai redat-o
Mi-ai spus ca nicio stea nu e intangibila
Mi-ai fost alaturi si am putut fi la inaltime
Aveam dragostea ta, aveam totul
Sunt recunoscatoare pentru fiecare zi pe care mi-ai daruit-o
Poate nu stiu atat de multe lucruri
Dar stiu cu siguranta un lucru care e adevarat
Am fost binecuvantata sa fiu iubita de catre tine
Ai fost mereu acolo pentru mine
Vantul suav care m-a purtat
O lumina in intuneric
Oglindindu-ti iubirea in viata mea
Ai fost inspiratia mea
Printre minciuni tu erai adevarul
Lumea mea este un loc mai bun datorita tie.