Mylène Farmer
Mylène Farmer

Dessine-Moi Un Mouton перевод на Хорватский

Текст песни

Mylène Farmer - Dessine-Moi Un Mouton

Quelle solitude
De mourir
Sans certitude
D'être au moins

Une particule
De vie
Un point minuscule
Utile à quelqu'un

Quelle solitude
D'ignorer
Ce que les yeux
Ne peuvent pas voir

Le monde adulte
Isolé
Un monde abrupt
Et là, je broie du noir

Quelle solitude
De se dire
Que la morsure
Du temps n'est rien

Le rêve est bulle
De vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin
Mylène Farmer - Dessine-Moi Un Mouton - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/dessine-moi-un-mouton-lyrics-croatian-translation.html
Déconfiture
Des pépins
Mais je veux croire
En l'au-delà

Et vivre est dur
Toujours un choix
Mais je jure
Que le Monde est à moi

Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi...
Il est à moi...le Monde

Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Redevenir l'enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C'est ça
Dessine-moi un mouton
Apprivoiser l'absurdité du Monde

Il est à moi ...
Il est à moi ...
Il est à moi ...

Хорватский перевод

Mylène Farmer - Nacrtaj mi ovcu (Хорватский перевод)

Kakva samoća
Umiranja
Bez sigurnosti
Biti barem

Čestica
Života
Sićušna točka
Nekome korisna

Kakva samoća
Ignoriranja
Što oči
Ne mogu vidjeti

Odrasli svijet
Izoliran
Strmi svijet
I ovdje, sve je crno

Nacrtaj mi ovcu
Nebo je prazno bez mašte
To je to
Nacrtaj mi ovcu
Ponovno postanimo djetetom kojim bijašemo
Nacrtaj mi ovcu
Svijet je tužan bez mašteMylène Farmer - Dessine-Moi Un Mouton - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/dessine-moi-un-mouton-lyrics-croatian-translation.html
To je to
Nacrtaj mi ovcu
Kroćenje apsurdnosti svijeta

Kakva samoća
Govorenja si
Da ugriz
Vremena nije ništa

San je mjehurić
Života
Dobra majuskula
Korisna u žalosti

Kolaps
Zastoja
No želim vjerovati
U zagrobni život

I živjeti je teško
Uvijek izbor
No kunem se
Da je Svijet moj

Refren

On je moj…
On je moj...
On je moj...
On je moj... Svijet

Refren

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dessine-Moi Un Mouton"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mylène Farmer на Хорватский язык