Maroon 5 - Through With You
Can you see me floating above your head
As you lay in bed
Thinking about everything that you did not do
'cause saying I love you has nothing to do with meaning it
And I don't trust you
'cause everytime your here
Your intentions are unclear
I spend every hour waiting for a phone call
That I know will never come
I used to think you were the one
Now I'm sick of thinking anything at all
You ain't never coming back to me
And that's now how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that
Do you remember the way we used to mealt
Do you remember how it felt when I touched you
Oh, 'cause I remember very well
And how long has it been
Since someone you let in
Has given what I gave to youMaroon 5 - Through With You - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/through-with-you-lyrics-serbian-translation.html
And at night when you sleep
Do you dream I would be there
Just for a minute or two, do you?
You ain't never coming back to me
And that's now how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that
Heart ache, Heart ache I just have so much
A simple love with a complex touch
And there is nothing you can say or do
I called to let you know I'm thru with you
You ain't never coming back to me
And that's now how things were supposed to be
You take my hand just to give it back
No other lover has ever done that
Heart ache, Heart ache I just have so much
A simple love with a complex touch
And there is nothing you can say or do
I called to let you know I'm thru
I called to let you know I'm thru
I called to let you know I'm thru with you
I ain't never coming back to you
Maroon 5 - Završio sa tobom (Сербский перевод)
Možeš li me videti
Lebdim iznad tvoje glave
Dok ležiš u krevetu
Razmišljajući o svemu
Što nisi učinila
Jer govoriti ,,volim te''
Ne znači da to misliš
I ne verujem ti
Jer svaki put kad si tu
Tvoje namere su nejasne
Provodim sate čekajući poziv
Koji znam da nikad neće doći
Mislio sam da ti si ta
Sad muka mi je od razmišljanja
Nećeš mi se nikad vratiti
To je kako bi trebalo da bude
Uhvatila si me za ruku samo da mi vratišMaroon 5 - Through With You - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/through-with-you-lyrics-serbian-translation.html
Niko drugi to nije uradio
Sećaš li se
Kako smo se topili
Sećaš li se kakav je osećaj
Kad te dodirnem
Oh, jer ja se sećam vrlo dobro
I koliko je prošlo
Odkad onaj kog si pustila unutra
Dao ti je sve što dao sma ti ja
I noću kada spavaš
Sanjaš li da biću tu
Samo za minut ili dva, da li?
Nećeš mi se nikad vratiti
To je kako bi trebalo da bude
Uhvatila si me za ruku samo da mi vratiš
Niko drugi to nije uradio
Bol u srcu, bol u srcu, dosta mi je
Jednostavna ljubav sa složenim dodirom
Nemaš šta da kažeš ili uradiš
Zvao sam da ti kažem da završio sam sa tobom