Maroon 5
Maroon 5

Love Somebody перевод на Сербский

Текст песни

Maroon 5 - Love Somebody

I know your insides are feeling so hollow
And it's a hard pill for you to swallow
Yeah, but if I fall for you
I'll never recover
If I fall for you
I'll never be the same I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way
I really wanna touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way You're such a hard act for me to follow
Love me today, don't leave me tomorrow
Yea but if I fall for you
I'll never recover
If I fall for you
I'll never be the same I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the wayMaroon 5 - Love Somebody - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/love-somebody-lyrics-serbian-translation.html
I really wanna touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way Whoa whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa oh oh oh I don't know where to start
I'm just a little lost
I want to feel like we're never gonna ever stop
I don't know what to do, I'm right in front of you
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight yeahhh I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way
I really wanna touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there, but you take me all the way
You take me all the way Whoa whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa
Take me all the way
(whoa oh oh oh)
Ya, take me all the way (yeah)

Сербский перевод

Maroon 5 - Nekoga da volim (Сербский перевод)

Znam da se iznutra osećaš šuplje
To je teško za tebe da progutaš
Da, ali ako se zaljubim u tebe
Neću se oporaviti
Ako se zaljubim u tebe
Nikad neću biti isti

Stvarno želim nekoga da volim
Stvarno želim da plešem celu noć
Znam da smo na pola puta, ali ti odvešćeš me do kraja
odvešćeš me do kraja
Stvarno želim nekoga da dodirujem
Mislim o tebi svakog dana
Znam da smo da pola puta,ali ti odvešćeš me do kraja
Odvešćeš me do kraja

Ti imaš prejak karakter da bih razumeo
Voli me danas, ne ostavljaj me sutra
Da, ali ako se zaljubim u tebe
Neću se oporaviti
Ako se zaljubim u tebe
Nikad neću biti isti

Stvarno želim nekoga da volim
Stvarno želim da plešem celu noć
Znam da smo na pola puta, ali ti odvešćeš me do kraja
ali ti odvešćeš me do krajaMaroon 5 - Love Somebody - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/love-somebody-lyrics-serbian-translation.html
Stvarno želim nekoga da dodirujem
Mislim o tebi svakog dana
Znam da smo da pola puta, ali ti odvešćeš me do kraja
ali ti odvešćeš me do kraja

Whoa whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa oh oh oh

Ne znam odakle da počnem
Malo sam izgubljen
Želim da osećam kao da nikad nećemo stati
Ne znam šta da radim,tačno sam ispred tebe
Pitam te da ostaneš, trebala bi ostati, ostani sa mnom večeras

Stvarno želim nekoga da volim
Stvarno želim da plešem celu noć
Znam da smo na pola puta, ali ti odvešćeš me do kraja
odvešćeš me do kraja
Stvarno želim nekoga da dodirujem
Mislim o tebi svakog dana
Znam da smo da pola puta, ali ti odvešćeš me do kraja
Odvešćeš me do kraja

Whoa whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa whoa oh oh oh
Odvedi me do kraja
(whoa oh oh oh)
Da, odvedi me do kraja

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love Somebody"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Сербский язык