Maroon 5
Maroon 5

Get Back In My Life перевод на Сербский

Текст песни

Maroon 5 - Get Back In My Life

You are relentless, I am defenseless
Why did you knock me down tonight
You beat me senseless, I just don’t get this.
How many times do I have to try

Your whisper so clear, the world disappears
As I fall into the darkness, its impossible to express
How good it feels, I’m wrapped up, I’m sealed
So tired I’ll never be free, all night, don’t fight the feeling

Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know
You’ve started a fire, burned me to the floor
Please don’t resist anymore, I’ll never leave you alone

Don’t reprimand me, you’re so demanding
But I’ve got time, I don’t mind at all
You’re picture perfect, completely worth it
You’ve got my back against the wall

Your whisper so clear
The world disappears
As I fall into the darkness, impossible to express
How good it feels, I’m wrapped up, I’m sealed

So tired I’ll never be free, all night don’t fight the feeling

Get back in my life, come knock on my doorMaroon 5 - Get Back In My Life - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/get-back-in-my-life-lyrics-serbian-translation.html
You’re what I’m looking for, I think you should know
You’ve started a fire, burned me to the floor
Please don’t resist anymore, I’ll never leave you alone

And can you hear me calling
I’m screaming, scratching, crawling
You ignore me cause I’m always coming back to you, coming back to you

And you know how much I miss it, and you know I cant resist it
See your lips and just come running, right on back to you, right on back to you

Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know
You started a fire, burned me to the floor
I cant do this anymore, I ‘ll never leave you alone

Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know

I never leave you alone

Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know
Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know
Get back in my life, come knock on my door
You’re what I’m looking for, I think you should know

Сербский перевод

Maroon 5 - Vrati se u moj život (Сербский перевод)

Ti si neumorna, ja nemoćan
Zašto oborila si me večeras?
Tukla si me besmisleno
Samo ne razumem ovo
Koliko puta moram da pokušam?

Tvoj šapat, tako jasan, sve testaje
Dok padam u tamu
Nemoguće je iskazati
Kako je dobar osećaj, ja završen sam
Stegnut tako čvrsto, nikad neću biti slobodan
Oh, ne borim se sa tim

(Refren)
Vrati se u moj život, kucni mi na vrata
Ono što ja tražim, mislim da trebala bi znati
Započela si vatru, izgoreo sam do temelja
Molim te, ne odupiri se više
Nikad neću ostaviti te samu

Pretiš mi, tako si zahtevna
Ali imam vremena, ne smeta mi
Ti si savršena slika, totalno je vredelo
Ti oterala si me u ćošak

Tvoj šapat, tako jasan, sve testajeMaroon 5 - Get Back In My Life - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/get-back-in-my-life-lyrics-serbian-translation.html
Dok padam u tamu
Nemoguće je iskazati
Kako je dobar osećaj, ja završen sam
Stegnut tako čvrsto, nikad neću biti slobodan
Oh, ne borim se sa tim

(Refren)

Možeš li osetiti moj dolazak?
Vrištim, tražim, zovem
Paranoičan, jer uvek
Vraćam se tebi, vraćam se tebi

I znaš koliko mi je nedostajalo
I znaš da ne mogu odoleti
Vidim ti usne, dolazim trčeći
Pravo ka tebi, pravo ka tebi

(Refren)

Vrati se u moj život, kucni mi na vrata
Ono što ja tražim, mislim da trebala bi znati
Vrati se u moj život, kucni mi na vrata
Ono što ja tražim, mislim da trebala bi znati

Vrati se u moj život, kucni mi na vrata
Ono što ja tražim, mislim da trebala bi znati
Vrati se u moj život, kucni mi na vrata
Ono što ja tražim, mislim da trebala bi znati

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Get Back In My Life"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Сербский язык