Dima Bilan
Dima Bilan

Ya Tebya Pomnu перевод на Финский

Текст песни

Dima Bilan - Ya Tebya Pomnu

Этой волшебною, бархатной ночью
Я не могу уснуть, что-то мешает
Может случайно, а может нарочно
Только тебя опять я вспоминаю В небе загорится новая звезда
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
И, возможно, ты почувствуешь тогда
Я тебя помню, я тебя помню Это наедине кажется странным
Может быть, эта грусть утром растаетDima Bilan - Ya Tebya Pomnu - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/ya-tebya-pomnu-lyrics-finnish-translation.html
Сердцу порою так непостоянно
Только тебя сейчас мне не хватает В небе загорится новая звезда
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
И, возможно, ты почувствуешь тогда
Я тебя помню, я тебя помню В небе загорится новая звезда
Яркий луч её взлетит ко мне в ладони
И, возможно, ты почувствуешь тогда
Я тебя помню, я тебя помню

Финский перевод

Dima Bilan - Muistan sinut (Финский перевод)

Tänä taianomaisena ja samettisena yönä
En voi nukahtaa, jokin estää minua.
Ehkä sattumalta, mutta ehkä tarkoituksella,
Mutta ajattelen taas sinua.

Uusi tähti loistaa taivaalla,
Sen kirkas valo lentää käsiini.
Ja ehkä ymmärrät, että
Muistan sinut, muistan sinut.

Ja yksitellen näyttää niin oudolta,
Ehkä tämä suru katoaa aamuksi.Dima Bilan - Ya Tebya Pomnu - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/ya-tebya-pomnu-lyrics-finnish-translation.html
Joskus ei ole helppoa uskaltaa,
Nyt tarvitsen vain sinua.

Uusi tähti loistaa taivaalla,
Sen kirkas valo lentää käsiini.
Ja ehkä ymmärrät, että
Muistan sinut, muistan sinut.

Uusi tähti loistaa taivaalla,
Sen kirkas valo lentää käsiini.
Ja ehkä ymmärrät, että
Muistan sinut, muistan sinut.

Для песни "Ya Tebya Pomnu" доступно 2 версии перевода на финский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ya Tebya Pomnu"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Dima Bilan на Финский язык