Dima Bilan
Dima Bilan

Come Into My World перевод на Финский

Текст песни

Dima Bilan - Come Into My World

While you're searching for something right
And the star is shining never bright, yeah
Come to me, I need you as light, I'm here So close we are to be as one for life
So cold you are but I wanna hold you tight
Give me a chance tonight Chorus:
Come into my world, never ever go back
I do need you so, without you life's my in black
Come into my world, we will try once more
Time will wait for us, swear you're mine and I'm yours,
Come into my world Hopeless days I want to forget
And I want to feel your body close so
I promise that you'll never regret
You step So close we are to be as one for life
So cold you are but I wanna hold you tight
Give me a chance tonight Chorus:Dima Bilan - Come Into My World - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/come-into-my-world-lyrics-finnish-translation.html
Come into my world, never ever go back
I do need you so, without you life's my in black
Come into my world, we will try once more
Time will wait for us, swear you're mine and I'm yours,
Come into my world Together now! We can't forget our love
Stay here, let's be as one again
Do you know how I need you, baby, every day
Cause you are my flame Come into my world,
I do need you so Chorus:
Come into my world, never ever go back
I do need you so, without you life's my in black
Come into my world, we will try once more
Time will wait for us, swear you're mine and I'm yours,
Come into my world

Финский перевод

Dima Bilan - Tule maailmaani (Финский перевод)

Kun etsit jotakin oikeaa
Eikä tähti koskaan loista kirkkaasti
Tule luokseni, tarvitsen sinua kuin valoa, olen täällä

Niin lähellä olemme, ollaksemme yhtenä elämään
Olet niin kylmä, mutta haluan pitää sinusta tiukasti kiinni
Anna minulle tänä iltana mahdollisuus

Kerto:
Tule maailmaani, älä koskaan mene takaisin
Tarvitsen sinua niin, ilman sinua elämäni on mustaa
Tule maailmaani, yritämme vielä kerran
Aika odottaa meitä, vanno olevasi minun ja olen sinun
Tule maailmaani

Toivottomina päivinä haluan unohtaa
Ja haluan tuntea kehosi niin lähellä
Lupaan, ettet koskaan kadu
Askeltasi

Niin lähellä olemme, ollaksemme yhtenä elämään
Olet niin kylmä, mutta haluan pitää sinusta tiukasti kiinni
Anna minulle tänä iltana mahdollisuus

Kerto:Dima Bilan - Come Into My World - http://ru.motolyrics.com/dima-bilan/come-into-my-world-lyrics-finnish-translation.html
Tule maailmaani, älä koskaan mene takaisin
Tarvitsen sinua niin, ilman sinua elämäni on mustaa
Tule maailmaani, yritämme vielä kerran
Aika odottaa meitä, vanno olevasi minun ja olen sinun
Tule maailmaani

Yhdessä! Emme voi unohtaa rakkauttamme
Jää tänne, ollaan taas yhtenä
Tiedätkö, kuinka tarvitsen sinua joka päivä
Koska olet liekkini

Tule maailmaani,
Tarvitsen sinua niin

Kerto:
Tule maailmaani, älä koskaan mene takaisin
Tarvitsen sinua niin, ilman sinua elämäni on mustaa
Tule maailmaani, yritämme vielä kerran
Aika odottaa meitä, vanno olevasi minun ja olen sinun
Tule maailmaani

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Come Into My World"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Dima Bilan на Финский язык