Alexander Rybak
Alexander Rybak

I'm In Love перевод на Венгерский

Текст песни

Alexander Rybak - I'm In Love

no matter what they say now I'm in love
i do it my way cause i'm in love
and i can't keep that song out of my mind
playing that silly tune all the time
I'm In Love
no matter what they say i dont care
i do it anyway anywhere
i found this little song on my own
she said that i'm a genius i'm in love
my friends say that i'm crazy i'm just fine
my neighbours stare at me never mind
cause only tell the sweetness of a smile
my supersided girl i'm in love

no matter what they say now I'm in love
i do it my way cause i'm in love
and i can't keep that song out of my mind
playing that silly tune all the time
I'm In Love
no matter what they say i dont care
i do it anyway anywhere
i found this little song on my own
she said that i'm a genius i'm in love Alexander Rybak - I'm In Love - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/im-in-love-lyrics-hungarian-translation.html
my friends say that i'm crazy i'm just fine
my neighbours stare at me never mind
cause only tell the sweetness of a smile
my supersided girl i'm in love

no matter what they say now I'm in love
i do it my way cause i'm in love
and i can't keep that song out of my mind
playing that silly tune all the time
I'm In Love
my friends say that i'm crazy i'm just fine
my neighbours stare at me never mind
cause only tell the sweetness of a smile
my supersided girl i'm in love

no matter what they say now I'm in love
i do it my way cause i'm in love
and i can't keep that song out of my mind
playing that silly tune all the time
I'm In Love
I'm In Love
I'm In Love

Венгерский перевод

Alexander Rybak - Szerelmes vagyok (Венгерский перевод)

Nem számít, mit mondanak - most szerelmes vagyok.
A magam módján csinálom - mert szerelmes vagyok.
És ki tudom zárni a dalt a fejemből,
Játszom ezt a buta kis dallamot - egész idő alatt.

La da da da da
Szerelmes vagyok.

Nem számít, mit mondanak - nem érdekel.
Akárhogy is csinálom - bárhol.
Megtaláltam magamnak ezt a kis dalt.
Azt mondta, zseni vagyok - szerelmes vagyok.

A barátaim azt mondják, őrült vagyok - de csak jól vagyok.
Szomszédaim megbámulnak - nem baj,
Mert mindig látom édes mosolyát
Az én hiper-szuper barátnőmnek - szerelmes vagyok.

Nem számít, mit mondanak - most szerelmes vagyok.
A magam módján csinálom - mert szerelmes vagyok.
És ki tudom zárni a dalt a fejemből,
Játszom ezt a buta kis dallamot - egész idő alatt.

La da da da daAlexander Rybak - I'm In Love - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/im-in-love-lyrics-hungarian-translation.html
Szerelmes vagyok.

Nem számít, mit mondanak - nem érdekel.
Akárhogy is csinálom - bárhol.
Megtaláltam magamnak ezt a kis dalt.
Azt mondta, zseni vagyok - szerelmes vagyok.

A barátaim azt mondják, őrült vagyok - de csak jól vagyok.
Szomszédaim megbámulnak - nem baj,
Mert mindig látom édes mosolyát
Az én hiper-szuper barátnőmnek - szerelmes vagyok.

Nem számít, mit mondanak - most szerelmes vagyok.
A magam módján csinálom - mert szerelmes vagyok.
És ki tudom zárni a dalt a fejemből,
Játszom ezt a buta kis dallamot - egész idő alatt.

Szerelmes vagyok

A barátaim azt mondják, őrült vagyok - de csak jól vagyok.
Szomszédaim megbámulnak - nem baj,
Mert mindig látom édes mosolyát
Az én hiper-szuper barátnőmnek - szerelmes vagyok.

Szerelmes vagyok
Szerelmes vagyok

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I'm In Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Alexander Rybak на Венгерский язык