Mylène Farmer
Mylène Farmer

Moi Je Veux перевод на Английский

Текст песни

Mylène Farmer - Moi Je Veux

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer
Moi je veux c'est t'aider
Moi je veux être adorée

Tu reviens toujours
Mélancolie
Comme un défi
Silence de dieu
Mais que le soir est triste
Pour l'indécis

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer
Moi je veux c'est t'aider
Mylène Farmer - Moi Je Veux - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/moi-je-veux-lyrics-english-translation.html
Moi je veux être adorée

Quand saigne mon cloître
Cruel c'est que je sombre
Épaisse est l'ombre
Oh! Paradis noué
L'or des étoiles est pâle
Hivernal

Aimer aimer
Aime-moi
Aimer aimer
Aime-moi

Moi je veux c'est aimer
Moi je veux c'est aider
Moi je veux être aimée
Moi je veux c'est t'aimer
Moi je veux c'est t'aider
Moi je veux être adorée

Английский перевод

Mylène Farmer - I want... (Английский перевод)

I want, that's love
I want, that's help
I want to be loved
I want, that's loving you
I want, that's helping you
I want to be beloved

Always you come back
Melancholy
As a challenge
Silence of God
But the evening is sad
For the undecided

I want, that's love
I want, that's help
I want to be loved
I want, that's loving you
I want, that's helping youMylène Farmer - Moi Je Veux - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/moi-je-veux-lyrics-english-translation.html
I want to be beloved

When bleeding my cloister
Cruel is that I dark
Thick is the shadow
Oh ! Tied paradise
The gold of the stars is pale
Wintery

Love, love
Love me
Love, love
Love me

I want, that's love
I want, that's help
I want to be loved
I want, that's loving you
I want, that's helping you
I want to be beloved

Для песни "Moi Je Veux" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Moi Je Veux"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mylène Farmer на Английский язык