Jesse Mccartney
Jesse Mccartney

Unrehearsed перевод на Венгерский

Текст песни

Jesse Mccartney - Unrehearsed

Ooooo, oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh
I tried to find, words that escaped me
Poetic lines, to tell you how I feel
But anytime I try to say something clever
It doesn't ever find it's way to your heart
Think I'm playing apart

I could write down the things I would say
Search for the right words to sweep you away
But you might misunderstand
If you think it sounds planned
So I'd rather you hear it from me first
Unrehearsed, yes, unrehearsed

Although I might stutter and stumble
I look in your eyes and speak from my soul
Not afraid of comin' up less than perfect
'Cause in the end it's all worth it
No need to spell this thing out
Girl I'ma tell you right now
Jesse Mccartney - Unrehearsed - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/unrehearsed-lyrics-hungarian-translation.html
I could write down the things I would say

Search for the right words to sweep you away
But you might misunderstand
If you think it sounds planned
So I'd rather you hear it from me first
Un-re-hearsed

Let me talk to you (let me talk to you), baby
I ain't even tryin' to play it perfect
Only one way I know how to work it

I could write down the things I would say
Search for the right words to sweep you away
But you might misunderstand
If you think it sounds planned
So, I'd rather you hear it from me first
Yes, I'd rather you hear it from me first
Hear it from me, unrehearsed
Un-re-hearsed (Unrehearsed)
Yeah, oh no oh oh oh oh (Unrehearsed)

Венгерский перевод

Jesse Mccartney - Rögtönözve (Венгерский перевод)

Óóóóó, ó, ó, ó, ó, ó
Ó, ó, ó.

Próbáltam megtalálni a szavakat amik elszöktek előlem
Költői sorok, hogy elmondjam neked hogyan éreztem
De bármikor próbálok elmondani valamit
Az nem mindig találja meg a módját a szívedhez
Szerinted félre játszok.

Le tudnám írni a dolgokat, azt mondanám
Keresem a megfelelő szavakat, hogy elsöpörjelek
De te lehet, hogy félreérted
Ha azt hiszed, hogy tervezettnek hangzik
Szóval inkább hallhatnád tőlem először
Rögtönözve, igen, rögtönözve.

Bár lehet dadogok és megbotlok
Belenézek a szemedbe és a lelkemből beszélek
Ne félj az eljövetel nem kevesebb, mint tökéletes
Mert a végén ez mind megéri
Nem szükséges kifejteni ezt a dolgot
Csajszi, el fogom neked mondani most azonnal.

Le tudnám írni a dolgokat, azt mondanámJesse Mccartney - Unrehearsed - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/unrehearsed-lyrics-hungarian-translation.html
Keresem a megfelelő szavakat, hogy elsöpörjelek
De te lehet, hogy félreérted
Ha azt hiszed, hogy tervezettnek hangzik
Szóval inkább hallhatnád tőlem először
Rög-tön-özve.

Hadd beszéljek hozzád, bébi
Én még csak nem is próbálom tökéletesen megjátszani
Csak egy módon tudom, hogyan működik.

Le tudnám írni a dolgokat, azt mondanám
Keresem a megfelelő szavakat, hogy elsöpörjelek
De te lehet, hogy félreérted
Ha azt hiszed, hogy tervezettnek hangzik
Szóval inkább hallhatnád tőlem először
Igen inkább hallhatnád tőlem először
Halld tőlem először, rögtönözve
Rög-tön-özve., (rögtönözve)
Igen, ó nem, ó, ó, ó, ó (rögtönözve).

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Unrehearsed"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jesse Mccartney на Венгерский язык