Jesse Mccartney
Jesse Mccartney

One Way Or Another перевод на Венгерский

Текст песни

Jesse Mccartney - One Way Or Another

Over here in California the sun maybe shining
Back in New York there is frost on the ground
I can feel it christmas is coming
so much snow is falling all around
In Chicagao the wind is blowing
Honolulu waves is washing ashore
In Miami the tempeture is climbing
But in Boston its starting to pour

Oh Don't you know that one way or another
I'll be coming home for christmas day
Doesnt matter any kind of weather
You know that I'll always find a way
And we'll be celebrating all the good things we share
Everybody knows who willbe there
I going to be there to
Yeah I promise one way or another
I going to get back home to you

Down in Mississippi the weather is rising
In Minnisota the kids are staying inside
Ooh, Chilly noses pressed up to the window
Getting ready for christmas time

Cuz whatever the change in weather
Santa he's still got places to go
He's tuning up all the Jing Jing Jingling sleigh bells
And rehearsing jolly Ho Ho Ho's

Oh Don't you know that one way or another
I'll be coming home for christmas day
Jesse Mccartney - One Way Or Another - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/one-way-or-another-lyrics-hungarian-translation.html
Doesnt matter any kind of weather
You know that I'll always find a way
And we'll be celebrating all the good things we share
Everybody knows who will be there
I going to be there to
Yeah I promise one way or another
I going to get back home to you

Im coming home for christmas
Candy canes and mistle toes
Im going to find a way
SO i can get back

Oh Don't you know that one way or another
I'll be coming home for christmas day
Doesnt matter any kind of weather
You know that I'll always find a way
And we'll be celebrating all the good things we share
Everybody knows who will be be there
I going to be there to
Yeah I promise one way or another
I going to get back home to you

Oh Don't you know that one way or another
I'll be coming home for christmas day
Doesnt matter any kind of weather
You know that I'll always find a way
And we'll be celebrating all the good things we share
Everybody knows how we will be there
I going to be there to
[FADES]

Венгерский перевод

Jesse Mccartney - Így Vagy Úgy (Венгерский перевод)

Itt Kaliforniában a nap talán süt
Hát New Yorkban fagy van a földön
Érzem, a Karácsony jön
Annyi hó esik mindenfelé
Chicagóban fúj a szél
Honolulu hullámokat mos a partra
Miamiban a hőmérséklet emelkedik
De Bostonban kezd zuhogni.

Oh, nem tudod, hogy így vagy úgy
Haza fogok jönni Karácsony napjára
Nem számít semmiféle időjárás
Tudod, hogy mindig meg fogom találni a módját
És mi ünnepelni fogjuk, mindazokat a jó dolgokat, amiket megosztunk
Mindenki tudja ki lesz ott
Én is ott leszek, hogy
Igen, ígérem így vagy úgy
Haza fogok menni hozzád.

Lent Mississippiben az időjárás emelkedik
Minnesotában a gyerekek bent tartózkodnak
Oh, a fagyos orrukat nyomják az ablaknak
Felkészülnek a Karácsonyra
Mert bármilyen is a változás az időjárásban
A Mikulásnak, még mindig van hova mennie
Rázendít az összes csilingelő szán csengőn
És próbálja a víg Hó-Hó-Hó-t.

Oh, nem tudod, hogy így vagy úgy
Haza fogok jönni Karácsony napjára
Nem számít semmiféle időjárásJesse Mccartney - One Way Or Another - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/one-way-or-another-lyrics-hungarian-translation.html
Tudod, hogy mindig meg fogom találni a módját
És mi ünnepelni fogjuk, mindazokat a jó dolgokat, amiket megosztunk
Mindenki tudja ki lesz ott
Én is ott leszek, hogy
Igen, ígérem így vagy úgy
Haza fogok menni hozzád.

Jövök már haza Karácsonyra
Cukros pálcák és fagyöngy
Meg fogom találni a módját
Úgyhogy vissza tudok érni.

Oh, nem tudod, hogy így vagy úgy
Haza fogok jönni Karácsony napjára
Nem számít semmiféle időjárás
Tudod, hogy mindig meg fogom találni a módját
És mi ünnepelni fogjuk, mindazokat a jó dolgokat, amiket megosztunk
Mindenki tudja ki lesz ott
Én is ott leszek, hogy
Igen, ígérem így vagy úgy
Haza fogok menni hozzád.

Így vagy úgy
Haza fogok jönni Karácsony napjára
Semmiféle időjárás
Tudod, hogy mindig meg fogom találni a módját
És mi ünnepelni fogjuk, mindazokat a jó dolgokat, amiket megosztunk
Mindenki tudja ki lesz ott
Én is ott leszek, hogy
Így vagy úgy.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "One Way Or Another"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jesse Mccartney на Венгерский язык