Jesse Mccartney
Jesse Mccartney

Not Your Enemy перевод на Венгерский

Текст песни

Jesse Mccartney - Not Your Enemy

Sorry for all the times that he lied
And left your heart hanging
I can't imagine what that feels like
But that was another place
And that was another time
It's not fair to blame me for all his crimes

Just for a minute
Give me a chance let me inside
Just for a minute
Baby just for a moment
Let me prove I'll do things right

Let down your guard
And show me your colours
Don't fight it anymore
Show me you're with me
Open your arms
I'm not like the others
So don't fight it anymore
No,
What will it take for me to make you see?
I'm not your enemy

Funny how the day that he left
I wasn't even there
It's become a nightmare
But I'll never rest
Till you give your all
I'll take nothing less
Till I hear happily after the end
Jesse Mccartney - Not Your Enemy - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/not-your-enemy-lyrics-hungarian-translation.html
Just for a minute
Give me a chance, let me inside
Just for a minute
Baby just for a moment
Let me prove I'll do things right

Let down your guard
And show me your colours
Don't fight it anymore
Show me you're with me
Open your arms
I'm not like the others
So don't fight it anymore
No,
What will it take for me to make you see?
I'm not your enemy
How do you expect things to get any better?
If you keep me on the side line
Don't you know there's a million things I wanna do
But you gotta meet me half way
You gotta try

Let down your guard
And show me your colours
Don't fight it anymore
Show me you're with me
Open your arms
I'm not like the others
So don't fight it anymore
No,
What will it take for me to make you see?
I'm not your enemy

Венгерский перевод

Jesse Mccartney - Nem Az Ellenséged (Венгерский перевод)

Bocsánat mindazért az időért, hogy hazudott
És hagyta a szívedet lógva
Nem tudom elképzelni, hogy milyen érzés.
De az egy másik hely volt
És az egy másik idő volt
Nem igazságos, hogy engem hibáztatsz az összes bűneiért.

Csak egy percre adj egy esélyt
Engedj be csak egy percre
Bébi csak egy pillanatra
Hadd bizonyítsam be, hogy rendbe hozom a dolgokat.

[Refrén]
Engedd le az őrségedet
És mutasd meg a színeidet
Ne küzdj többé
Mutasd meg, hogy velem vagy
Tárd ki a karod
Nem vagyok olyan, mint a többiek
Szóval ne küzdj többé, ne
Mit kell tennem, hogy lásd
Nem vagyok az ellenséged.

Vicces azon a napon hagyott el
Mikor még ott se voltam
Ez rémálommá vált.
De sose fogok pihenni, amíg nem adod oda mindened
Nem fogok semmit kevésbé venni, amíg nem hallom a mindörökké boldogan-t a végén.

Csak egy percre adj egy esélyt
Engedj be csak egy percreJesse Mccartney - Not Your Enemy - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/not-your-enemy-lyrics-hungarian-translation.html
Bébi csak egy pillanatra
Hadd bizonyítsam be, hogy rendbe hozom a dolgokat.

[Refrén]
Engedd le az őrségedet
És mutasd meg a színeidet
Ne küzdj többé
Mutasd meg, hogy velem vagy
Tárd ki a karod
Nem vagyok olyan, mint a többiek
Szóval ne küzdj többé, ne
Mit kell tennem, hogy lásd
Nem vagyok az ellenséged.

Hogy várod el a dolgokat, hogy jobbak legyenek
Ha az oldalvonalon tartasz engem?
Nem tudod, hogy millió dolog van, amit meg akarok tenni
De muszáj félúton találkoznod velem, muszáj megpróbálnod.

[Refrén]
Engedd le az őrségedet
És mutasd meg a színeidet
Ne küzdj többé
Mutasd meg, hogy velem vagy
Tárd ki a karod
Nem vagyok olyan, mint a többiek
Szóval ne küzdj többé, ne
Mit kell tennem, hogy lásd
Nem vagyok az ellenséged.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Not Your Enemy"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jesse Mccartney на Венгерский язык