Jesse Mccartney
Jesse Mccartney

Right Where You Want Me перевод на Венгерский

Текст песни

Jesse Mccartney - Right Where You Want Me

Girl,
There's something 'bout me that you ought to know.
I've never felt the need to lose control.
Always held on back and played it slow.
But not this time.
Baby, don't be gentle,
I can handle anything.

Baby,
Take me on a journey.
I've been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let's do something, maybe.
Please don't take your time,
You got me,
Right where you want me.

Girl,
I'm gonna let you have your way with me.
But when you move like that,
Its hard to breathe.
I never thought that it could be like this,
But I was wrong.
Baby, don't be gentle,
I can handle anything.

Baby,Jesse Mccartney - Right Where You Want Me - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/right-where-you-want-me-lyrics-hungarian-translation.html

Take me on a journey.
I've been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let's do something, maybe.
Please don't take your time,
You got me,
Right where you want me.

Can't explain it,
How you swept me off my feet, unexpectedly.
In slow motion,
My imagination's running, trying to keep my body still,
I can hardly stand the thrill.

Baby, don't be gentle,
I can handle anything.

Baby,
Take me on a journey.
I've been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let's do something, maybe.
Please don't take your time,
You got me,
Right where you want me.

Венгерский перевод

Jesse Mccartney - Ott Ahol Akarsz Engem (Венгерский перевод)

Csajszi
Van valami rólam, amit tudnod kellene
Sose éreztem, hogy szükség lenne egy laza irányításra
Mindig visszatartottam és lassan játszottam
De ezúttal nem
Bébi nem légy gyengéd
Tudok kezelni bármit.

Bébi
Vigyél el egy utazásra
Azon gondolkodtam mostanság, jól jönne egy kis idő egyedül veled
Őrületes
Csináljunk valamit esetleg
Kérlek, ne vedd el az idődet
Megkaphatsz engem
Ott ahol akarsz engem.

Csajszi
Hagyni fogom, hogy legyen egy utad velem
Amikor úgy mozogsz
Nehéz levegőt venni
Soha nem gondoltam, hogy lehetne így, mint ez
De tévedtem
Bébi nem légy gyengédJesse Mccartney - Right Where You Want Me - http://ru.motolyrics.com/jesse-mccartney/right-where-you-want-me-lyrics-hungarian-translation.html
Tudok kezelni egy kis fájdalmat.

Bébi
Vigyél el egy utazásra
Azon gondolkodtam mostanság, jól jönne egy kis idő egyedül veled
Őrületes
Csináljunk valamit esetleg
Kérlek, ne vedd el az idődet
Megkaphatsz engem
Ott ahol akarsz engem.

Nem tudom megmagyarázni
Hogyan vettél le a lábamról oly váratlanul
Lassított mozgásban
A képzeletem fut, próbálom a testem mozdulatlanul tartani
Alig tudom megállni a borzongást.

Bébi nem légy gyengéd
Tudok kezelni bármit.

Bébi
Vigyél el egy utazásra
Azon gondolkodtam mostanság, jól jönne egy kis idő egyedül veled
Őrületes
Csináljunk valamit esetleg
Kérlek, ne vedd el az idődet
Megkaphatsz engem
Ott ahol akarsz engem.

Для песни "Right Where You Want Me" доступно 2 версии перевода на венгерский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Right Where You Want Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Jesse Mccartney на Венгерский язык