Don Juan
Don Juan

On veut de l'amour перевод на Английский

Текст песни

Don Juan - On veut de l'amour

(Don Juan):
Qui dit c'est fini -
Tant pis pour la vie
T'auras rien compris (Don Juan & Maria):
Qui dit c'est trop tard -
Tant pis pour l'espoir
T'auras qu'à nous voir Nous, on veut de l'amour
Des nuits blanches et des jours
De tendresse en retour
On veut de l'amour (Elvira):
Quand on n'a pas su
Garder l'inconnu
Qu'on a tant voulu (Elvira & Raphaël):
Quand on a souffert,
Perdu les repèresDon Juan - On veut de l'amour - http://ru.motolyrics.com/don-juan/on-veut-de-lamour-lyrics-english-translation.html
Que faudra-t-il faire ? (Ensemble):
Nous, on veut de l'amour
Des nuits blanches et des jours
De tendresse en retour
On veut de l'amour Et laisser passer
Les larmes couler
Tant qu'on peut rêver
Tout peut arriver Nous, on veut de l'amour
Des fleurs sur nos parcours
Et chanter pour toujours
On veut de l'amour Nous, on veut de l'amour
Des nuits blanches et des jours
De tendresse en retour
On veut de l'amour

Английский перевод

Don Juan - We Want Love (Английский перевод)

Don Juan:
Who says it's over -
Too bad for life
You won't have understood anything

Don Juan & Maria:
Who says it's too late -
Too bad for hope
You'll have to see us

Us, we want love
Sleepless nights and days
Of tenderness in exchange
We want love

Elvira:
When we weren't able
To keep to unknown
We wanted so much

Elvira & Raphaël:
When we'll have suffered,
Lost our landmarks,Don Juan - On veut de l'amour - http://ru.motolyrics.com/don-juan/on-veut-de-lamour-lyrics-english-translation.html
What will we have to do, then?

Together:
Us, we want love
Sleepless nights and days
Of tenderness in exchange
We want love

And let things go
Let the tears flow
As long as we can dream,
Anything is possible

Us, we want love
Flowers on our paths
And to sing forever
We want love

Us, we want love
Sleepless nights and days
Of tenderness in exchange
We want love

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "On veut de l'amour"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Don Juan на Английский язык