Die Happy
Die Happy

Help Me перевод на Русский

Текст песни

Die Happy - Help Me

Goodbye to the darkness,
Goodbye to lies.
I'm gone for tomorrow
So sick and tired.
Goodbye my wannabe-friends,
I see you through.
You better save your energy,
No... miss - use,
'Cause now I'm leaving,
Just don't know, when.

Help me!
Help me!
Help me!
Help me!
Catch my life!

Take me!
Take me!
Take me!
To the other side!

Ready! Steady! Go!
I'm running!
It's unbelievable,
I'm going home...

Day one of my new life
Comes soon enough.
I'll be gone for tomorrow,
Let's spend the night... together...
Goodbye to my memories
So long my past.
Only me and my suitcase...
God, please! Bless me!
'Cause I'm leaving,
Just don't know, when.
Hope I find the way!

Help me!
Help me!
Help me!
Help me!
Catch my life!

Take me!
Take me!
Take me!
To the other side!

Ready! Steady! Go!
I'm running!
It's unbelievable,Die Happy - Help Me - http://ru.motolyrics.com/die-happy/help-me-lyrics-russian-translation.html
I'm going home!
I'm going home!

Step by step -
I'm rolling!
Step by step -
I'm heading up!
Step by step -
I'm going!
Step by step -
I'm having enough!
Step by step -
So, catch me if you can!

No more penalties!
No more truck stops!
No more promises!
'Cause I'm going home!
I'm going home...
I'm so sure...

Help me!
Help me!
Help me!
Help me!
Catch my life!

Take me!
Take me!
Take me!
To the other side!

Ready! Steady! Go!
(Ready! Steady! Go!)...
I'm running!
(I'm running!)...
It's unbelievable,
(It's unbelievable)...
I'm going home!
I'm going home!

No more penalties!
No more truck stops!
No more promises!
'Cause I'm going home!
I'm going home!

No more penalties!
No more truck stops!
No more promises!
'Cause I'm going home!
I'm going home!

Step by step -
I'm going home...

Submitter's comments: 

V=A;

Русский перевод

Die Happy - Помоги мне (Русский перевод)

Прощай, темнота...
.. Прощай, ложь.
Я ушёл в завтрашний день,
такой усталый и больной.
Прощайте, мои друзья-притворщики,
я вас насквозь вижу.
Вам лучше бы поберечь свою энергию,
не надо её транжирить...
Потому что я ухожу...
только не знаю - когда.

Помогите мне, помогите, помогите мне
не упустить свою жизнь!
Возьмите меня, возьмите, воьмите меня
на другую сторону.
На старт, внимание, марш....
(И вот я бегу)
Это невероятно,
но я иду домой!

День первый моей новой жизни...
довольно скоро настанет.
Я уйду в завтрашний день...
Давай проведём эту ночь.... вместе.
Прощайте, мои воспоминания...
Пока, моё прошлое.
Только я и мой чемодан...
Господи, пожалуйста! Благослови меня!
Потому что я ухожу...
Только не знаю, когда.
Надеюсь я найти свой путь!

Помогите мне, помогите, помогите мне
не упустить свою жизнь!
Возьмите меня, возьмите, воьмите
на другую сторону.
На старт, внимание, марш....
И вот я бегу.Die Happy - Help Me - http://ru.motolyrics.com/die-happy/help-me-lyrics-russian-translation.html
Это невероятно,
но я иду домой!
Я иду домой,
я иду домой!

Шаг за шагом
я качусь...
Шаг за шагом
поднимаюсь вверх.
(Шаг за шагом
я иду,
шаг за шагом
мне уже достаточно)
Шаг за шагом,
так поймайте меня, если сможете!

Нет больше штрафных,
нет остановок грузовика,
нет обещаний,
потому что я иду домой, домой.
Я так в этом уверен.

Помогите мне, помогите, помогите мне
не упустить свою жизнь!
Возьмите меня, возьмите, воьмите
на другую сторону.
На старт, внимание, марш....
И вот я бегу.
Это невероятно,
но я иду домой!
Я иду домой,
я иду домой!

Нет больше штрафных,
нет остановок грузовика,
нет обещаний,
потому что я иду домой,
я иду домой.
(2х)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Help Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Die Happy на Русский язык