Cristian Vasile - Ilona
Ți-am dat tot ce-ai vrut,
Ți-am dat ce-am avut,
Ți-am dat sufletul, inima mea. Mi-ai dat nopți de-amor,
Mi-ai dat nopți de dor,
Mi-ai dat tot ce-o femeie poate da. Ilona, te simt și astăzi lângă mine,
Gândul îmi e la tine
Deși de mult eu te-am pierdut. Ilona, calvar mi-e viața fără tine,
Blestem în nopți senine,
În tine am crezut. Te-ai dus, ai plecat,Cristian Vasile - Ilona - http://ru.motolyrics.com/cristian-vasile/ilona-lyrics-english-translation.html
Sfârșit m-ai lăsat,
Mă întreb dacă vina e a ta. De ce te-am crezut?
De ce ți-am cerut
Tot ce femeia nu mai poate da? Ilona, te simt și astăzi lângă mine,
Gândul îmi e la tine
Deși de mult eu te-am pierdut. Ilona, calvar mi-e viața fără tine,
Blestem în nopți senine,
În tine am crezut. Submitter's comments: Muzică și versuri de Elly Roman.
Cristian Vasile - Ilona (Английский перевод)
I gave you everything you wanted,
I gave you everything I had,
I gave you my soul, my heart.
You gave me nights full of love,
You gave me nights of desire,
You gave me everything a woman can give.
Ilona, even today I (still) feel you by my side,
I'm (still) thinking of you
Even though I've lost you long ago.
Ilona, my life is a nightmare without you,
Damnation during clear nights,
I believed in you.
You've got away, you left,Cristian Vasile - Ilona - http://ru.motolyrics.com/cristian-vasile/ilona-lyrics-english-translation.html
and left me in the end,
I wonder if it's your fault.
Why did I believe you?
Why did I ask you
everything a woman can't give anymore?
Ilona, even today I (still) feel you by my side,
I'm (still) thinking of you
Even though I've lost you long ago.
Ilona, my life is a nightmare without you,
Damnation during clear nights,
I believed in you.