Bruno Mars - Natalie
Oh I never done this before
Never wanna do this again
Wrong turn on a dusty road
I did it too myself I cant pretend
Well I learned just a little too late
Good God I must've been blind
Cause she got me for everything, everything, everything, alright
Like my daddy I'm a gambling man
Never been afraid to roll the dice
But when I put my bet on her
Little miss snake eyes ruined my life
She better sleep with one eye open
Better make sure to lock her doors
Cause once I get my hands on her, im'ma ooohh
Natalie, she ran away with all my money
And she did it for fun
Natalie, she's probably out there thinkin' it's funny
Telling everyone
Well I'm digging a ditch for this gold diggin' bitch
Watch out she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie, if you see her tell her i'm comin'
She better run
The good lord better bless your soul
Cause I done already cursed your name
Don't matter which way you go
Payback's gonna come your way
You'll be begging me, please please please
And Im'ma look at you, and laugh, laugh, laugh
Why you sit there cry for me, cry for me, cry for me all nightBruno Mars - Natalie - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/natalie-lyrics-serbian-translation.html
I spend a lifetime in jail (yeah, that's what I do)
I'll be smiling in my cell (yeah, thinking bout you)
Cant nobody save you now
So there ain't no use in tryin'
Once I get my hands on you, im'ma oooh
Natalie, she ran away with all my money
And she did it for fun
Natalie, she's probably out there thinkin' it's funny
Telling everyone
Well I'm digging a ditch for this gold diggin' bitch
Watch out she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie, if you see her tell her i'm comin'
She better run
I should've known better
Cause when we were together
She never said forever
Im a fool that played in her game
Hey
Natalie, she ran away with all my money
And she did it for fun
Natalie, she's probably out there thinkin' it's funny
Telling everyone
Well I'm digging a ditch for this gold diggin' bitch
Watch out she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie, if you see her tell her i'm comin'
She better run
Bruno Mars - Natali (Сербский перевод)
Oh, nikad pre nisam ovo uradio
I nikad više ne želim
Dugačak put na prašnjavom putu
Zeznuo sam mnogo toga, ne mogu da se pretvaram
Malo kasnije sam naučio
Dobri bože, mora da sam bio slep
Ona ima sve, sve, sve, sve.
Kockar sam kao i moj tata
Nikad se nisam plašio bacanja kocke
Ali kad se opkladim na nju
Mala gospođica sa očima zmije mi je uništila život
Bolje bi joj bilo da spava sa jednim okom otvorenim
Bolje bi joj bilo da zaključa svoja vrata
Zato što jednom kad položim svoje ruke na nju, ima da ooohh
Natali, ona je pobegla sa svim mojim novcem
I uradila je to čisto zbog zabave
Natali, ona je verovatno negde tamo, misli da je ovo smešno
Govori svima da tražim pažnju svojim zlatnim tenom
Pazi se, brza je ona
Potraži lepu malu stvarčicu
Natali, ako je vidiš reci joj da dolazim
Bolje bi joj bilo da pobegne
Neka dobri bog blagoslovi tvoju dušu
Jer sam već bacio kletvu na tvoje ime
Nema veze kojom stazom ideš
Osveta će doćiBruno Mars - Natalie - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/natalie-lyrics-serbian-translation.html
Preklinjaćeš me, molim te, molim te, molim te
I samo ću da te pogledam i da se smejem, smejem, smejem
Zašto plačeš zbog mene, plačeš zbog mene, plačeš zbog mene cele noći
Protraćiću tvoj život u zatvoru (da, to je ono što radim)
Niko te ne može spasiti sad
Tako da nema potrebe da probaš
Jednom kad stavim svoje ruke na tebe, ima da oooh
Natali, ona je pobegla sa svim mojim novcem
I uradila je to čisto zbog zabave
Natali, ona je verovatno negde tamo, misli da je ovo smešno
Govori svima da tražim pažnju svojim zlatnim tenom
Pazi se, brza je ona
Potraži lepu malu stvarčicu
Natali, ako je vidiš reci joj da dolazim
Bolje bi joj bilo da pobegne
Trebao sam da znam
Dok smo bili zajedno
Nikad nije rekla zauvek
Ja sam budala koja je igrala u njenoj igri
Natali, ona je pobegla sa svim mojim novcem
I uradila je to čisto zbog zabave
Natali, ona je verovatno negde tamo, misli da je ovo smešno
Govori svima da tražim pažnju svojim zlatnim tenom
Pazi se, brza je ona
Potraži lepu malu stvarčicu
Natali, ako je vidiš reci joj da dolazim
Bolje bi joj bilo da pobegne