Bruno Mars - Marry You
It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you
Well, I know this little chapel
On the boulevard we can go
No one will know
Oh, come on girl
Who cares if we're trashed
Got a pocket full of cash we can blow
Shots of patron
And it's on, girl
Don't say no, no, no, no, no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And we'll go, go, go, go, go
If you're ready, like I'm ready
'Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you
I'll go get a ring
Let the choir bells sing like
Ooh, so what ya wanna do?
Let's just run, girlBruno Mars - Marry You - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/marry-you-lyrics-serbian-translation.html
If we wake up and you
Wanna break up, that's cool
No, I won't blame you
It was fun, girl
Don't say no, no, no, no, no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And we'll go, go, go, go, go
If you're ready, like I'm ready
'Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares, baby
I think I wanna marry you
Just say I do
Tell me right now, baby
Tell me right now, baby, baby
Just say I do
Tell me right now, baby
Tell me right now, baby, baby, oh
It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice
Who cares, baby
I think I wanna marry you
Bruno Mars - Желим да се оженим тобом (Сербский перевод)
Ноћ је лепа,
Тражимо нешто глупо да урадимо.
Хеј, драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Да ли је то поглед у твојим очима,
Или је то због пића?
Кога је брига драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Па, ја знам где је она мала капела на булевару можемо да идемо,
Нико неће знати,
Хајде девојко.
Кога је брига што смо пијани имамо пуно пара које можемо да потрошимо,
Текила,
И договорено је, девојко.
Немој да кажеш не, не, не, не, не;
Само реци да, да, да, да, да;
И ми ћемо ићи, ићи, ићи, ићи-ићи.
Ако си спремна, колико сам ја спреман.
Јер је лепа ноћ,
Тражимо нешто глупо да урадимо.
Хеј, драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Да ли је то поглед у твојим очима,
Или је то због пића?
Кога је брига драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Идем да купим прстен, пустим хор звона да певају Ооох,
Дакле, шта желиш да урадиш?Bruno Mars - Marry You - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/marry-you-lyrics-serbian-translation.html
Хајде да побегнемо девојко.
Ако се пробудимо и желиш да раскинемо то је кул.
Не, нећу те кривити;
Било је забавно девојко.
Немој да кажеш не, не, не, не, не;
Само реци да, да, да, да, да;
И ми ћемо ићи, ићи, ићи, ићи-ићи.
Ако си спремна, колико сам ја спреман.
Јер је лепа ноћ,
Тражимо нешто глупо да урадимо.
Хеј, драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Да ли је то поглед у твојим очима,
Или је то због пића?
Кога је брига драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Само реци да,
Реци ми сада драга,
Реци ми сада драга. х2
Јер је лепа ноћ,
Тражимо нешто глупо да урадимо.
Хеј, драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.
Да ли је то поглед у твојим очима,
Или је то због пића?
Кога је брига драга,
Мислим да желим да се оженим тобом.