Zeljko Joksimovic - Nije Ljubav Stvar
Više sreće drugi put
Kažeš mi to tako lako
Vidim da nam ne ide
A još kako moglo je
I ako odeš ti, nešto tvoje, znaj,
tu će ostati.. Nije ljubav stvar,
da bih ti je vratio,
Gledaj, to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije ljubav stvar,
pa da ne znam šta ću s njom
Želim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
brodolom Nije tvoja ljubav stvar,Zeljko Joksimovic - Nije Ljubav Stvar - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/nije-ljubav-stvar-lyrics-finnish-translation.html
da bih ti je vratio,
Gledaj, to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije moja ljubav stvar,
pa da ne znam šta ću s njom
Želim ti sve najbolje,
To moj je brodolom Idi, samo, samo, idi, tamo
Leti, pevaj, srce drugome daj,
Al' znaj da zbogom nije kraj
Nije moja ljubav stvar,
pa da ne znam šta ću s njom
Želim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
brodolom
Zeljko Joksimovic - Rakkaus ei ole asia (Финский перевод)
Parempi onni ensi kerralla
Sanot minulle niin helposti
Näen ettei meillä mene hyvin
Mutta voisi mennä
Ja jos lähdet, jotain sinusta
Jää tänne
Rakkaus ei ole asia
Jonka voisin palauttaa sinulle
Katso, se olen vain minä
Olen aina rakastanut sinua
Rakkaus ei ole asia
Josta en tietäisi mitä sille tehdä
Toivon sinulle kaikkea hyvää
Tämä rakkaus on ainoastaan minun
Haaksirikkoni
Sinun rakkautesi ei ole asiaZeljko Joksimovic - Nije Ljubav Stvar - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/nije-ljubav-stvar-lyrics-finnish-translation.html
Jonka voisin palauttaa sinulle
Katso, se olen vain minä
Olen aina rakastanut sinua
Minun rakkauteni ei ole asia
Josta en tietäisi mitä sille tehdä
Toivon sinulle kaikkea hyvää
Se on minun haaksirikkoni
Mene, vain, mene vain sinne
Lennä, laula, anna sydämesi toiselle
Mutta tiedä ettei jäähyväiset ole loppu
Rakkauteni ei ole asia
Josta en tietäisi mitä sille tehdä
Toivon sinulle kaikkea hyvää
Tämä rakkaus on ainoastaan minun
Haaksirikkoni