Zeljko Joksimovic - Lutko moja
Lutko moja, svi me za tebe pitaju
niko ne zna u zivu ranu diraju
vise mi ne dolazis
da za ljubav zamolis
skota vise ne volis
lutko moja, molim te da mi oprostis Ref:
Chorus:
Ponedeljak, hladan i siv
hvala si rekla
tek da vidim da sam kriv
sve lepo sam izgubio
nisam te kako treba ni poljubioZeljko Joksimovic - Lutko moja - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/lutko-moja-lyrics-finnish-translation.html
sad zauvek, i slab i jak, gledam u mrak Vise se ne okrecem
ni za jednim prolecem
samo usne pokrecem
lutko moja, zivim a vise ne disem Ref:
Chorus:
Ponedeljak, hladan i siv
hvala si rekla
tek da vidim da sam kriv
sve lepo sam izgubio
nisam te kako treba ni poljubio
sad zauvek, i slab i jak, gledam u mrak
Zeljko Joksimovic - Tyttöni (nukkeni) (Финский перевод)
Tyttöni, kaikki kysyvät minulta sinusta
kukaan heistä ei tiedä koskettavansa elävään haavaan
et tule luokseni enää
rukoillaksesi rakkautta
et rakasta kusipäätä enää
tyttöni, rukoilen sinua unohtamaan minut
Ref.
Maanantai, kylmä ja harmaa
sinä kiitit
vain näyttääksesi minun olevan syyllinen
kadotin kaiken kauniin
en edes suudellut sinua kunnollaZeljko Joksimovic - Lutko moja - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/lutko-moja-lyrics-finnish-translation.html
nyt ikuisesti, sekä heikkona että vahvana, katson pimeyteen
En käänny enää takaisin
en yhdeksi kevääksi
liikutan vain huuliani
tyttöni, elän mutten hengitä enää
Ref.
Maanantai, kylmä ja harmaa
sinä kiitit
vain näyttääksesi minun olevan syyllinen
kadotin kaiken kauniin
en edes suudellut sinua kunnolla
nyt ikuisesti, sekä heikkona että vahvana, katson pimeyteen