Zeljko Joksimovic - Balada
Nisam te terao vatru da diras
i nisam hteo da zadajem ti bol
Sama si trazila pricu u meni,
a to je opasno, srce je to...
Prva si pocela, prva si pitala
zasto sam tuzan kad se budim.
I ja sam priznao sve sam ti rekao
da gledam nju dok tebe ljubim...
Zeljko Joksimovic - Balada - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/balada-lyrics-ukrainian-translation.html
Prva si pocela, prva si pitala.
Sad budi hrabra, daj ne placi
sa tobom ostajem, sa njom ne rastajem
vise od tebe ona znaci....
Zasto si trazila kljuc moje duse?
To je opasno, srce je to....
Prva si pocela....
Zeljko Joksimovic - Балада (Украинский перевод)
Я тебе не примушував зачіпати вогонь
і не хотів завдавати тобі болю
ти сама просила розповісти про себе
а це небезпечно, це ж серце.
Ти перша почала, ти перша питала
Чому я сумний, коли прокидаюся
і я зізнався, все сам тобі розказав,Zeljko Joksimovic - Balada - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/balada-lyrics-ukrainian-translation.html
що дивлюся на неї, коли тебе цілую
Ти перша почала, ти перша питала
тепер будь мужньою і не плач
з тобою залишаюся, а з нею не розстаюся
більше від тебе вона значить
Для чого ти шукала ключ до моєї душі
Це небезпечно, це ж серце...
Ти перша почала...