Zeljko Joksimovic - Amajlija
Ti ni malo nemas srama
Pitas mislim li o nama ponekad
Dojis moje nove bore
Pitas koje ime tvoje dao sam
Drugi nek ti sudi
I lazno nek te ljubi
I procices i ti kao ja
Ljepa si ko boginja
Ljepa ali nevjerna
Losa si amajlijaZeljko Joksimovic - Amajlija - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/amajlija-lyrics-ukrainian-translation.html
Jednom si me ranila
I u crno zavila
Neces vise nikada
Jedan zivot to je malo
Dobar deo vec sam dao uzalud
Tebi koja nisi vrjedna
Ni ko suza jedna za tobom
Drugi nek ti sudi
I lazno nek te ljubi
Pa procices i ti kao ja
Zeljko Joksimovic - Амалія (Украинский перевод)
Тобі зовсім не соромно
Питаєш, чи думаю про нас з тобою іноді,
Рахуєш мої нові зморшки
Питаєш, яку жінку я назвав твоїм іменем
Другий хай тебе судить і зрадливо тебе цілує
і буде тобі погано, як і мені
Гарна наче богиня
Гарна, але невірна
Погана ти, Амалія
Раз мене вже ранила
І в жалобу загорнула
Більше цьому не бувать
Одне життя - це так малоZeljko Joksimovic - Amajlija - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/amajlija-lyrics-ukrainian-translation.html
Добрий шмат уже я дав змарнувать
Тобі, яка не вартує,
Ні єдиної сльози, щоб проливать
Другий хай тебе судить і зрадливо тебе цілує
і буде тобі погано, як і мені
Гарна наче богиня
Гарна, але невірна
Погана ти, Амалія
Раз мене вже ранила
І в жалобу загорнула
Більше цьому не бувать