Nightwish
Nightwish

Wish I Had An Angel перевод на Греческий

Текст песни

Nightwish - Wish I Had An Angel

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel tonight

Deep into a dying day
I took a step outside an innocent heart
Prepare to hate me fall when I may
This night will hurt you like never before

Old loves, they die hard
Old lies, they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone

I'm in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I'm going down so frail and cruel
Drunken disguise changes all the rules

Old loves, they die hard
Old lies, they die harder

I wish I had an angel
For one moment of loveNightwish - Wish I Had An Angel - http://ru.motolyrics.com/nightwish/wish-i-had-an-angel-lyrics-greek-translation.html
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone

I'm in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

Greatest thrill, not to kill
But to have the prize of the night
Hypocrite, wanna be friend
13th disciple, who betrayed me for nothing

Last dance, first kiss
Your touch, my bliss
Beauty always comes with dark thoughts

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone

I'm in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel

Греческий перевод

Nightwish - Εύχομαι Να Είχα Έναν Άγγελο (Греческий перевод)

Βαθιά, σε μια μέρα θανάτου
Έκανα ένα βήμα έξω από μια αθώα καρδιά
Ετοιμάσου να με μισήσεις όταν και αν πέσω
Αυτή η νύχτα θα σε πληγώσει όσο ποτέ ξανά

Οι παλιές αγάπες πεθαίνουν σκληρά
Τα παλιά ψέμματα σκληρότερα

Εύχομαι να είχα έναν άγγελο
Για μια στιγμή έρωτα
Εύχομαι να είχα τον δικό σου άγγελο
Τη Παρθένα Μαρία σου όχι
Είμαι ερωτευμένος με τον πόθο μου
Καίγοντας αγγελικά φτερά στη σκόνη
Εύχομαι να είχα τον άγγελο σου σήμερα

Πάω κάτω τόσο αδύναμα και σκληρά
Η μεθυσμένη μεταμφίεση αλλάζει τα πάντα

Οι παλιές αγάπες πεθαίνουν σκληρά
Τα παλιά ψέμματα σκληρότερα

Εύχομαι να είχα έναν άγγελο
Για μια στιγμή έρωτα
Εύχομαι να είχα τον δικό σου άγγελο
Τη Παρθένα Μαρία σου όχι
Είμαι ερωτευμένος με τον πόθο μου
Καίγοντας αγγελικά φτερά στη σκόνη
Εύχομαι να είχα τον άγγελο σου σήμερα

Ο μεγαλύτερος ενθουσιασμόςNightwish - Wish I Had An Angel - http://ru.motolyrics.com/nightwish/wish-i-had-an-angel-lyrics-greek-translation.html
Δεν πρέπει να σκοτωθεί
Αλλά να έχει το βραβείο της νύχτας
Υποκριτής,
Επίδοξος φίλος
Ο 13ος μαθητής που με πρόδωσε για το τίποτα!

Ο τελευταίος χορός, το πρώτο φιλί
Το άγγιγμα σου, η ευτυχία μου
Η ομορφιά πάντα συνοδεύεται με σκοτεινές σκέψεις

Εύχομαι να είχα έναν άγγελο
Για μια στιγμή έρωτα
Εύχομαι να είχα τον δικό σου άγγελο
Τη Παρθένα Μαρία σου όχι
Είμαι ερωτευμένος με τον πόθο μου
Καίγοντας αγγελικά φτερά στη σκόνη
Εύχομαι να είχα τον άγγελο σου σήμερα

Εύχομαι να είχα έναν άγγελο
Για μια στιγμή έρωτα
Εύχομαι να είχα τον δικό σου άγγελο
Τη Παρθένα Μαρία σου όχι
Είμαι ερωτευμένος με τον πόθο μου
Καίγοντας αγγελικά φτερά στη σκόνη
Εύχομαι να είχα τον άγγελο σου σήμερα

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Wish I Had An Angel"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Греческий язык