Nightwish
Nightwish

End Of All Hope перевод на Греческий

Текст песни

Nightwish - End Of All Hope

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow
Angels, they fell first but I'm still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birthNightwish - End Of All Hope - http://ru.motolyrics.com/nightwish/end-of-all-hope-lyrics-greek-translation.html

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with birth

This is the birth of all hope
To have what I once had

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

It is the end of all hope
To lose the child, the faith

End of all hope

Греческий перевод

Nightwish - Τέλος κάθε ελπίδας (Греческий перевод)

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη
να δώσεις τέλος σε όλη την αθωότητα
να είσαι κάποιος σαν εμένα

Αυτή είναι η γέννηση της κάθε ελπίδας
να έχεις ό,τι είχα εγώ κάποτε
αυτή η ζωή ασυγχώρητη
θα τελειώσει με γέννηση

καμία προθυμία για να ξυπνήσω για αυτή την αυγή
για να δω ακόμα ένα μαύρο τριαντάφυλλο να γεννιέται
το νεκροκρέβατο σιγά σιγά σκεπάζεται με χιόνι

Άγγελοι, έπεσαν πρώτοι αλλά εγώ είμαι ακόμη εδώ
μοναχική καθώς πλησιάζουν
στον παράδεισο το αριστούργημά μου επιτέλους θα τραγουδηθεί

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη
να δώσεις τέλος σε όλη την αθωότητα
να είσαι κάποιος σαν εμένα

Πληγωμένο είναι το ελάφι που πηδάει ψηλότερα
και η πληγή μου κόβει βαθιά
σβήσε το φως και άσε με να τραβήξω το βύσμα

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη
να δώσεις τέλος σε όλη την αθωότητα
να είσαι κάποιος σαν εμένα

Αυτή είναι η γέννηση της κάθε ελπίδας
να έχεις ό,τι είχα εγώ κάποτεNightwish - End Of All Hope - http://ru.motolyrics.com/nightwish/end-of-all-hope-lyrics-greek-translation.html
αυτή η ζωή ασυγχώρητη
θα τελειώσει με γέννηση

Mανδύας χωρίς πρόσωπο
τελευταία επιθυμία χωρίς προσευχή
τέλος της ελπίδας
τέλος της αγάπης
τέλος του χρόνου
τα υπόλοιπα είναι σιωπή

Mανδύας χωρίς πρόσωπο
τελευταία επιθυμία χωρίς προσευχή
τέλος της ελπίδας
τέλος της αγάπης
τέλος του χρόνου
τα υπόλοιπα είναι σιωπή

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη
να δώσεις τέλος σε όλη την αθωότητα
να είσαι κάποιος σαν εμένα

Αυτή είναι η γέννηση της κάθε ελπίδας
να έχεις ό,τι είχα εγώ κάποτε

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη
να δώσεις τέλος σε όλη την αθωότητα
να είσαι κάποιος σαν εμένα

Eίναι το τέλος της κάθε ελπίδας
να χάσεις το παιδί, την πίστη

το τέλος κάθε ελπίδας!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "End Of All Hope"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Греческий язык