Nightwish - 10Th Man Down
Today I killed, he was just a boy
Eight before him, I knew them all
In the fields a dying oath:
Id kill them all to save my own
Cut me free, Bleed with me, Oh no
One by one, We will fall, down down
Pull the plug, End the pain, Run'n fight for life
Hold on tight, this aint my fight
Deliver me from this war
Its not for me it's because of you
Devils instant my eternity
Obey to kill to save yourself
Cut me free, Bleed with me, Oh no
One by one, We will fall, down down
Pull the plug, End the pain, Run'n fight for life
Hold on tight, this aint my fight
"I envy the 9 lives that gave me hell
My path made up by their torn bodies
Man to man, soldier to soldier, dust to dustNightwish - 10Th Man Down - http://ru.motolyrics.com/nightwish/10th-man-down-lyrics-greek-translation.html
Call me a coward but I can't take it anymore"
They wait for me far back home
The live with eyes turned away
They were the first ones to see
They are the last ones to bleed
"The ultimate high as all beautiful dies
A rulers tool, a priests excuse, a tyrants delight...
I alone, the great white hunter
Ill march till the dawn brings me rest
10th patriot at the gallows pole!"
Cut me free, Bleed with me, Oh no
One by one, We will fall, down down
Pull the plug, End the pain, Run'n fight for life
Hold on tight, this aint my fight
Cut me free, Bleed with me, Oh no
One by one, We will fall, down down
Pull the plug, End the pain, Run'n fight for life
Hold on tight, this aint my fight
Nightwish - 10ος Άντρας Κάτω (Греческий перевод)
"Σήκω Στρατιώτη!"
Σήμερα σκότωσα, ήταν απλά ένα αγόρι
Οκτώ πριν από αυτόν, τους ήξερα όλους
Στα πεδία πεθαίνει ένας όρκος
Θα τους σκότωνα όλους για να σωθώ
Κόψε με ελεύθερα, αιμορράγησε μαζί μου, ω, όχι
Ένας προς ένα, θα πέσουμε, κάτω
Τράβα το βύσμα, δώσε τέλος στον πόνο, τρέξε και αγωνίσου για την ζωή σου
Κρατήσου γερά, αυτός δεν είναι πόλεμος μου
Δώσε με από αυτόν τον πόλεμο
Δεν είναι για μένα, αυτό συμβαίνει εξ αιτίας σου
Ο διάβολος είναι η στιγμιαία αιωνιότητα μου
Υπάκουσε να σκοτώσεις για να σωθείς
Κόψε με ελεύθερα, αιμορράγησε μαζί μου, ω, όχι
Ένας προς ένα, θα πέσουμε, κάτω
Τράβα το βύσμα, δώσε τέλος στον πόνο, τρέξε και αγωνίσου για την ζωή σουNightwish - 10Th Man Down - http://ru.motolyrics.com/nightwish/10th-man-down-lyrics-greek-translation.html
Κρατήσου γερά, αυτός δεν είναι πόλεμος μου
"Ζηλεύω τις 9 ζωές που μου έδωσαν κόλαση
Ο δρόμος μου αποτελείτε από τα σχισμένα σώματά τους
Άνθρωπος στον άνθρωπο, στρατιώτης στον στρατιώτη, σκόνη στη σκόνη
Πες με δειλό αλλά δεν το αντέχω άλλο!"
Με περιμένουν, πίσω στο σπίτι
Ζουν με τα μάτια στραμμένα μακρυά.
Ήταν οι πρώτοι που είδαν.
Είναι οι τελευταίοι που θα αιμορραγήσουν.
"Ω, το απόλυτο ύψος όπως και ότι όμορφο υπάρχει πεθαίνει
Ένα μέσο ηγεμόνα, μια πρόφαση ιερέα, μια απόλαυση τυράννου...
Εγώ μόνο ο μεγάλος λευκός κυνηγός
Θα βαδίσω μέχρι η αυγή να μου φέρει ανάπαυση
10ος πατριώτης στην κρεμάλα!"