Nightwish - Turn Loose The Mermaids
A kite above a graveyeard grey
At the end of the line far far away
A child holding on to the magic of birth and awe Oh, how beautiful it used to be
Just you and me far beyond the sea
The waters, scarce in motion
Quivering still At the end of the river the sundown beams
All the relics of a life long livedNightwish - Turn Loose The Mermaids - http://ru.motolyrics.com/nightwish/turn-loose-the-mermaids-lyrics-greek-translation.html
Here, weary traveller rest your wand
Sleep the journey from your eyes Good journey, love, time to go
I checked your teeth and warmed your toes
In the horizon I see them coming for you The mermaid's grace, the forever call
Beauty in spyglass on an old man's porch
The mermaids you turn loose brought back your tears
Nightwish - Άφησε ελεύθερες τις γοργόνες (Греческий перевод)
Ένας χαρταετός πάνω από το γκρι του νεκροταφείου
Στο τέλος της γραμμής πολύ πολύ μακριά
Ένα παιδί πιστεύει στην μαγεία της γέννησης και του δέους
Ω, πόσο όμορφα συνήθιζε να ήταν
Μόνο εσύ και εγώ πολύ μακριά από την θάλασσα
Τα νερά, σπάνια σε κίνηση
Τρεμάμενη πόζα
Στο τέλος του ποταμού το ηλιοβασίλεμα ακτινοβολεί
Όλα τα λείψανα της ζωής που έζησαν πολύNightwish - Turn Loose The Mermaids - http://ru.motolyrics.com/nightwish/turn-loose-the-mermaids-lyrics-greek-translation.html
Εδώ, κουρασμένε ταξιδιώτη ξεκούρασε την ράβδο σου
Σβήσε το ταξίδι από τα μάτια σου
Καλό ταξίδι, αγάπη, ώρα να φύγουμε
Τσέκαρα τα δόντια σου και ζέστανα τα δάχτυλά σου
Τους βλέπω να έρχονται για σένα στον ορίζοντα
Η χάρη της γοργόνας, το παντοτινό κάλεσμα
Ομορφιά στο κυάλι στην βεράντα ενός γέρου άντρα
Οι γοργόνες που άφησες ελεύθερες σου φέρνουν πάλι τα δάκρυα