Nightwish - Scaretale
Once upon a time in a daymare
Dying to meet you, litlle child, enter enter this sideshow Time for bed, the cradle still rocks
13 chimes on a dead man's clock
Tick-tock, tick-tock, tick-tock The bride will lure you, cook you, eat you
Your dear innocence boiled to feed the evil in need of fear Burning farms and squeeling pigs
A pool of snakes to swim with, oh sweet poison
Bite me, bite me
"Ladies and gentlemen
Be heartlessly welcome!Nightwish - Scaretale - http://ru.motolyrics.com/nightwish/scaretale-lyrics-greek-translation.html
To Cirque De Morgue
And what a show we have for you tonight!" Restless souls will put on their dancing shoes
Mindless ghouls with lots of limbs to lose
Illusionists, contortionist,
Tightrope - walkers thightening the noose Horde of spiders, closet tentacles
Laughing harpies with their tallons ripping
Sher-chrisss, per-vizz The pendulum still sways for you
Such are the darks here to show you, child in a corner
Fallen mirrors, all kingdom in cinders
Nightwish - Τρομακτικό Παραμύθι (Греческий перевод)
Μια φορά και έναν καιρό σε έναν ζωντανό εφιάλτη
Πεθαίνω να σε συναντήσω, μικρό παιδί, μπες μπες στην παράσταση (τσίρκου)
Ώρα για ύπνο, η κούνια ακόμη κουνιέται
13 χτύποι στο ρολόι ενός πεθαμένου
τικ-τοκ, τικ-τοκ, τικ-τοκ
Η νύφη θα σε παρασύρει, θα σε μαγειρέψει, θα σε φάει
Η γλυκιά σου αθωότητα βρασμένη για να ταΐσει το κακό που έχει ανάγκη από φόβο
Φλεγόμενα αγροκτήματα, γουρούνια που τσιρίζουν
Μια πισίνα με φίδια για να κολυμπήσεις, ω γλυκό δηλητήριο
Δάγκωσέ με, δάγκωσέ με
"Κυρίες και κύριοι
Σας καλωσορίζουμε άκαρδαNightwish - Scaretale - http://ru.motolyrics.com/nightwish/scaretale-lyrics-greek-translation.html
Στο Cirque De Morgue (Τσίρκο του Νεκροτομείου)
Και τί παράσταση σας έχουμε ετοιμάσει!"
Ανήσυχες ψυχές θα φορέσουν τα παπούτσια χορού τους
Απρόσεκτοι δαίμονες με πολλά άκρα για να χάσουν
Θαυματοποιοί, ακροβάτες,
Σχοινοβάτες σφίγγουν τη θηλιά
Ορδή από αράχνες, πλοκάμια σε ντουλάπες
Άρπυιες που γελάνε με τα νύχια τους να ξεσκίζουν
Χρατς, χρουτς
Το εκκρεμές ταλαντεύεται ακόμη για 'σένα
Τέτοια είναι τα σκοτεινά εδώ για να σου δείξω, παιδί σε μια γωνία
Πεσμένοι καθρεφτες, ολόκληρο βασίλειο σε στάχτες