Nightwish - Ocean Soul
One more night
To bear this nightmare
What more do I have to say
Crying for me was never worth a tear
My lonely soul is only filled with fear
Long hours of loneliness
Between me and the sea
Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be - one with the waves
Ocean Soul
Walking the tideline
I hear your name
Is angels whisperingNightwish - Ocean Soul - http://ru.motolyrics.com/nightwish/ocean-soul-lyrics-croatian-translation.html
Something so beautiful it hurts
Long hours of loneliness
Between me and the sea
I only wished to become something beautiful
Through my music, through my silent devotion
Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be - one with the waves
Ocean Soul
Losing emotion
Finding devotion
Should I dress in white and search the sea
As I always wished to be - one with the waves
Ocean Soul
Nightwish - Duša Oceana (Хорватский перевод)
Još jednu noć
Da istrpim ovu noćnu moru
Što još moram reći?
Plakanje za mene nikad nije bilo vrijedno suze
Moja usamljena duša je ispunjena samo strahom
Duge noći samoće
Između mene i mora
Gubim osjećaj
Nalazim privrženost
trebam li se obući u bijelo i istraživati more
Kao što sam uvijek želio postati
Jednak valovima, duša oceana
Hodam kroz plimuNightwish - Ocean Soul - http://ru.motolyrics.com/nightwish/ocean-soul-lyrics-croatian-translation.html
Čujem tvoje ime, šapat anđela
Nešto tako predivno boli
Duge noći samoće
Između mene i mora
Samo sam želio postati nešto lijepo
Kroz svoju glazbu, kroz svoju tihu privrženost
Gubim osjećaj
Nalazim privrženost
trebam li se obući u bijelo i istraživati more
Kao što sam uvijek želio postati
Jednak valovima, duša oceana