Nightwish
Nightwish

Deep Silent Complete перевод на Хорватский

Текст песни

Nightwish - Deep Silent Complete

in your creation heaven did decree
that in your armssweet death should dwell.

deep silent complete
black velvet sea
the sirens are calling for me

saved my soul thinking "this song is a lie"
sand on the shore is so dry
Nightwish - Deep Silent Complete - http://ru.motolyrics.com/nightwish/deep-silent-complete-lyrics-croatian-translation.html
deep silent complete

black velvet sea
brave day sinking in endless night

the age will say "this poet lies"
heaven never touched earthly face
the age will say "this night was ours"
blessed with the deep
the silent the complete

Хорватский перевод

Nightwish - Duboko, tiho, potpuno (Хорватский перевод)

Pri stvaranju tebe, nebo je dalo naredbu
Da se u tvojim rukama slatka smrt treba nastaniti

Duboko, tiho, potpuno
Crno baršunasto more
Sirene me zovu

Spasih svoju dušu misleći ''Ova pjesma je laž''
Pjesak na obali je tako suh

Duboko, tiho, potpunoNightwish - Deep Silent Complete - http://ru.motolyrics.com/nightwish/deep-silent-complete-lyrics-croatian-translation.html
Crno baršunasto more
Hrabri dan se utapa u beskrajnoj noći

Vrijeme će reći ''Ovaj pjesnik laže''
Nebo nikad nije dotaknulo lice Zemlje
Vrijeme će reći ''Ova noć bijaše naša''
Blagoslovljena dubokim, tihim i potpunim.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Deep Silent Complete"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Хорватский язык