Nightwish - Master Passion Greed
Who the hell are you to tell me
What to do, what to do, why bother?
Leech in a mask of virtue
Such waste, to ever think of you again
Hey Judas, your Christess was our love
Hit and run, your will be done
Never sorry, never wrong
More, more, more, more, more
Master, passion, greed
Master, passion, greed
Hello, how are you?
Let me explain one thing
All for her and more for me
Why is it so hard to see?
I see no sense in doing this
Not enough for me
I fuck up everything
But let me explain
Someday, someday you shall flee
Panting and weak
Nightwish - Master Passion Greed - http://ru.motolyrics.com/nightwish/master-passion-greed-lyrics-croatian-translation.html
Master, passion, greed
Master, passion, greed
Master, passion, greed
Master, passion, greed
All within me gone but pain and hope
Hoping that the pain would fade away
Greed, your master passion
I feed the mouth that bites me
Mammon, opiate of the masses
The reek of your lies draws flies
Seek her, seduce her, tame her
Blame her, hang her, kill her
Seek her, seduce her, tame her
Blame her, feast on it all
Seek her, seduce her, tame her
Blame her, hang her, kill her
Seek her, seduce her, tame her
Blame her, feast on it all
With awakening the tears will begin
To my everlasting shame silence took me
Nightwish - Gospodar strastvene pohlepe (Хорватский перевод)
Tko si dovraga ti, da mi govoriš
Što da radim, zašto da radim, zašto da se brinem
Krvopija s maskom vrline
Takav gubitak, opet misliti o tebi
Hej Juda, tvoj Krist* je bio naša ljubav
Udari i bježi, bit će po tvom
Nikad ne žališ, nikad nisi u krivu
Samo još, još, još, još
Gospodaru strastvene pohlepe
''Zdravo. Kako si?
Daj da ti objasnim jednu stvar.
Sve za nju i više za mene
Zašto je to tako teško vidjeti?
Ne vidim smisla čineći ovo
Nije mi dosta
Sj**ao sam sve, ali pusti me da objasnim''
Jednog dana ćeš bježatiNightwish - Master Passion Greed - http://ru.motolyrics.com/nightwish/master-passion-greed-lyrics-croatian-translation.html
Zadihan i slab
Gospodaru strastvene pohlepe
Sve u meni je nestalo osim boli i nade
Nade da će bol izblijediti
Pohlepa, tvoj strasni gospodar
Hranim usta koja me grizu
Mamon, opijum na misama
Dim tvojih laži ocrtava muhe
Pronađi je
Zavedi je
Ukroti je
Okrivi je
Imaj je
Ubij je
Naslađuj se sa svime
S buđenjem suze će početi
Tišina me odvela mom vječnom sramu