Mylène Farmer
Mylène Farmer

C'est Une Belle Journee перевод на Итальянский

Текст песни

Mylène Farmer - C'est Une Belle Journee

Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Qu'on la voit sans effort
Voir la vie,son côté pile
Oh philosophie
Dis-moi des élégies
Le bonheur
Lui me fait peur
D'avoir tant d'envies
Moi j'ai un souffle au coeur
Aussi

C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer
Mais je vais me coucher
Mordre l'éternité
A dents pleines

C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie d'aimer
Voir des anges à mes pieds
Mais, je vais me coucher
M'faire la belle

Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Que je la vois encore
Tout est dit puisqu'en amour
Si c'est du lourd
Si le coeur léger
Des élégies toujours
Les plaisirs
Les longs, les courts
Vois-tu mon amourMylène Farmer - C'est Une Belle Journee - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/cest-une-belle-journee-lyrics-italian-translation.html
Moi, j'ai le souffle court
Vois-tu

C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie d'aimer
Voir des anges à mes pieds
Mais, je vais me coucher
M'faire la belle

Belle
La vie est belle
Comme une aile
Q'on ne doit froisser
Belle
La vie est belle
Mais je vais là
Belle
La vie est belle
Mais la mienne
Un monde emporté
Elle, j'entre en elle
Et mortelle, va

C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie d'aimer
Voir des anges à mes pieds
Mais, je vais me coucher
M'faire la belle

C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie d'aimer
Voir des anges à mes pieds
Mais, je vais me coucher
M'faire la belle

-Là je vais me coucher,
M'faire la belle...-

Итальянский перевод

Mylène Farmer - È una bella giornata (Итальянский перевод)

Sdraiato il corpo è morto
Per delle migliaia
Si tratta di un uomo che dorme ...
Mezzo piena è l'anfora
È mezzo vuota
Che si vede senza sforzo
Guarda la vita, il suo lato fianco
Oh filosofia
Dimmi delle elegie
La felicità
Lui mi spaventa
Di avere tante voglie
Ho un soffio al cuore
Pure

È una bella giornata
Io vado a letto
Una bella giornata
Che finisce
Dare voglia di amare
Ma io vado a letto
Mordere l'eternità
A denti stretti
È una bella giornata
Io vado a letto
Una tanto bella giornata
Sovrana
Dare desiderio di pace
Vedre angeli ai miei piediMylène Farmer - C'est Une Belle Journee - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/cest-une-belle-journee-lyrics-italian-translation.html
Ma io vado a letto
Mi faccio bella

Sdraiato il corpo è morto
Per delle migliaia
Si tratta di un uomo che dorme...
Mezzo piena è l'anfora
È mezzo vuota
Che la Vedo ancora
Tutto viene detto quando in amore
Se è pesante
Se il cuore leggero
Alcune elegie persempre
Piaceri, i lunghi, i brevi
Vedi tu il mio amore
Ho mancanza di respiro
Vedi

Ritornello

Bella
La vita è bella
Come un'ala
Che non si deve piegare
Bella
La vita è bella
E io vado lì
Bella
La vita è bella
Ma la mia
Un mondo portato via
Lei, entro in lei
E mortale, va...

Ritornello

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "C'est Une Belle Journee"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mylène Farmer на Итальянский язык