Mylène Farmer
Mylène Farmer

A L'Ombre перевод на Итальянский

Текст песни

Mylène Farmer - A L'Ombre

L'onde
Est si calme
Un présage
D'automne
La
La peur s'engage
Sur mon visage
Le doute
Frissonne
Suis-je
Faite pour les rêves ?
D'une voix faible
Dis-moi
De ne plus être A l'ombre
Risquer de n'être personne
On se cache et l'on se cogne
A l'ombre
On se coupe de soi-mêmeMylène Farmer - A L'Ombre - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-italian-translation.html
On s'arrache ainsi au ciel
A l'ombre
Et sentir que l'on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l'ombre de soi-même L'âme
Est la lumière
Mais l'âme erre
Sur tous les chemins
Mon cœur se ferme
Le diable harcèle
Mes lendemains
Et là
Sous les érables
Le froid se cabre
Mais toi, dis-moi
De ne pas être

Итальянский перевод

Mylène Farmer - Nell'ombra... (Итальянский перевод)

L'onda
È così tranquilla,
Un presagio
Di autunno,
Qui,
La paura mi prende,

Sul mio viso,
Il dubbio
Rbbrividisce,
Sono io
Fatta per i sogni ?
Con voce fioca,
Dimmi
Di non essere più...

Nell'ombra...

Rischiare di non essere nessuno,
Ci si nasconde e ci si imbatte...

Nell'ombra...

Ci si riduce a se stessi,
Ci si affida così al cielo,

Nell'ombra...

E sentire che ci si perde,Mylène Farmer - A L'Ombre - http://ru.motolyrics.com/mylene-farmer/a-lombre-lyrics-italian-translation.html
Che niente e nessuno conosce,
Quando scende la notte,
Stanchi di questa vita troppo breve,
Si diventa l'ombra di se stessi !

L'anima
È la luce,
Ma l'anima vaga,
Su tutti i percorsi,
Il mio cuore si chiude,
Il diavolo tormenta
I miei domani,
E qui
Sotto gli aceri,
Il freddo si arretra,
Ma tu, dimmi
Di non essere...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "A L'Ombre"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mylène Farmer на Итальянский язык