Maroon 5 - Won't Go Home Without You
I asked her to stay, but she wouldn't listen
She left before I had the chance to say
Oh
The words that would mend
The things that were broken
But now it's far too late, she's gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe it
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
The taste of her breath, I'll never get over
The noises that she made kept me awake
Oh
The weight of the things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe it
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it rightMaroon 5 - Won't Go Home Without You - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/wont-go-home-without-you-lyrics-greek-translation.html
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
Whoa, oh, oh, oh
It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
I won't go home without you
Maroon 5 - Δεν πάω σπίτι χωρίς εσένα (Греческий перевод)
(Κουπλέ 1)
Της ζήτησα να μείνει αλλά δεν άκουγε με τίποτα
Και έφυγε πριν πάρω την ευκαιρία να πω
Τις λέξεις που θα διόρθωναν τα πράγματα που ήταν χαλασμένα
Αλλά τώρα είναι πάρα πολύ αργά αυτή έχει φύγει μακριά
Κάθε νύχτα κλαις μέχρι να σε πάρει ο ύπνος
Και σκέφτεσαι γιατί όλο αυτό συμβαίνει σε εμένα
Γιατί πρέπει κάθε στιγμή να είναι τόσο δύσκολη
Δύσκολο να το πιστέψεις
(Ρεφρέν)
Δεν τελείωσε απόψε
Απλά δώσε μου μια ακόμα ευκαιρία να το διορθώσωMaroon 5 - Won't Go Home Without You - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/wont-go-home-without-you-lyrics-greek-translation.html
Ίσως να μην "βγάλω" τη νύχτα
Δεν πάω σπίτι χωρίς εσένα
(Κουπλέ 2)
Η γεύση της ανάσας της,δεν θα την ξεπεράσω ποτέ
Και οι θόρυβοι που έκανε με κρατούσαν ξύπνιο
Το βάρος των πραγμάτων που έμειναν ανείπωτα
"Χτισμένα" τόσο πολύ που μας συνέθλιβαν κάθε μέρα
(Γέφυρα)
Από όλα τα πράγματα που ένιωθα δεν τα έδειξα πραγματικά ποτέ
Μάλλον το χειρότερο είναι ότι πάντα σε άφηνα πάντα να φύγεις
Δεν έπρεπε ποτέ να σε αφήσω να φύγεις οου οου οου!