Maksim - Zima
Ya sebya ne ponimayu,
O tebe ne zabyvayu.
Govoryat, chto lyod -
Tvoi ogni. Sneg v rukah moih ne taet,
Sneg glaza mne obzhigaet,
Po tseluyu svet
Tvoei zimy. Sneg iskritsya pod lunoi
My seichas vdvoyom s toboi
Nas svela zima, snezhnaya zima
Zima, zima. Ya skazhu tebe, lyublyu,
Tiho pesnyu napopoyu.
K radosti svoei,
To, chto upadyot sneg. Noch' nesyot moroz i veter.Maksim - Zima - http://ru.motolyrics.com/maksim/zima-lyrics-english-translation.html
My odin na tselom svete.
Gorod krasnit vseh
V tvoi ogni. Nam strashny mechty o lete,
Nas zima poimala v seti.
Net drugoi zimy.
Teper' "na ty". Sneg iskritsya pod lunoi
My seichas vdvoyom s toboi
Nas svela zima, snezhnaya zima
Zima, zima. Ya skazhu tebe, lyublyu,
Tiho pesnyu napopoyu.
K radosti svoei,
To, chto upadyot sneg.
Maksim - Winter (Английский перевод)
I don't understand myself,
I don't forget you.
They say that ice is your fires.
The snow is not melting in my hands,
The snow is burning my eyes
But I am kissing the colour of your winter.
The snow is sparkling under the moon,
We are now together,
A snowy winter made us crazy,
The winter, the winter.
I will tell you "I love",
I will sing quietly
About my spring
Which will fall in the snow.
The night is caring the frost and the wind,Maksim - Zima - http://ru.motolyrics.com/maksim/zima-lyrics-english-translation.html
We are alone in the whole world.
The city is colouring everyone in your fires.
We are afraid of summer dreams,
The winter has caught us in a trap,
Don't be afraid, we are now at you.
The snow is sparkling under the moon,
We are now together,
A snowy winter made us crazy,
The winter, the winter.
I will tell you "I love",
I will sing quietly
About my spring
Which will fall in the snow.