Maksim - Trudnyj vozrast
Просто трудный возраст, смятая постель,
Ну а плакать лучше в дождь или в метель,
Чтоб никто и не подумал, что слаба
В шестнадцать лет твоя душа, твоя душа... А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь, как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло, уже не мечтаю,
Уже не мечтаю… Знаешь, это тело только для тебя…Maksim - Trudnyj vozrast - http://ru.motolyrics.com/maksim/trudnyj-vozrast-lyrics-english-translation.html
Ну и что, что возраст - он не навсегда
Я пишу тебе письмо текстом сырым,
Я жду тебя, твоя Максим… А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Юное тело в голубом одеяле
Помнишь, как мы умирали в прощаньи
Сердце застыло, уже не мечтаю,
Уже не мечтаю…
Maksim - Difficult age (Английский перевод)
simply difficult age , confused bed (for this im not sure)
and to cry is better in a rain or blizzard
in order to nobody thinks that
your soul , your soul is weak in 16 years.... ( i had to join some words from above)
and u remember the sky, u remember dreams about silence
young body in the blue wrap/ blanket
u remeber , how we were dying with leave taking (say goodbye)Maksim - Trudnyj vozrast - http://ru.motolyrics.com/maksim/trudnyj-vozrast-lyrics-english-translation.html
the heart petrify (got cold), im nor dreaming any more
im not dreaming any more
u know, the body is just for you
and what , what the age - its not forever
im writing a letter to you , by the cruel text
im waiting you, your Maxim