Majida El Roumi - إبحث عني
إبحث عني
أنا في مكان ما... أغوص وأنتظر يديك
أنا في مكان ما... أنطفئ وأنتظر عينيك
إبحث عني
انا في مكان ما... أناديك وأنتظر مجيئك
انا في مكان ما أحبك
أحبكMajida El Roumi - إبحث عني - http://ru.motolyrics.com/majida-el-roumi/_2b6b1d0-lyrics-persian-translation.html
إمنحني وهج عينيك ليكون وطني
وطني الوحيد... ضد أوطان البشر
إمنحني حبك، فلا أدخل حربا من حروبهم
ولا يأتيني خبر السلام أبداً
مد لي يديك من فوق حقيقة هذا العالم
أحبك
إبحث عني
Majida El Roumi - مرا جستجو کن (Персидский перевод)
مرا جستجو کن
در مکانی که پنهان میشوم و منتظر دستانت هستم
من در مکانی خاموش در انتظار چشمانت خواهم بود
مرا جستجو کن
در مکانی که تو را ندا میدهم و منتظر آمدنت هستم
و من آن مکان را دوست دارم
چشمانت تنها سرزمین من خواهد بود
وطنی بر ضد همه سرزمینهای بشریMajida El Roumi - إبحث عني - http://ru.motolyrics.com/majida-el-roumi/_2b6b1d0-lyrics-persian-translation.html
عشق ات را به من ببخش
و من وارد هیچ کدام از جنگهای بشر نخواهم شد
و هرگز خبر صلح شان به من نخواهد رسید
دستانت را دراز کن
از فراسوی حقیقت این دنیا
و عزیزم من وارد هیچکدام از جنگهایشان نخواهم شد
دوستت دارم مرا جستجو کن