Linkin Park
Linkin Park

Pushing Me Away перевод на Персидский

Текст песни

Linkin Park - Pushing Me Away

I've lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you

(Everything falls apart even the people who never frown)
(Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end you'll soon find)
(We're out of time left to watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away
Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away

I've tried like you
To do everything you wanted too
This is the last time
I'll take the blame for the sake of being with you

(Everything falls apart even the people who never frown)Linkin Park - Pushing Me Away - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/pushing-me-away-lyrics-persian-translation.html

(Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end you'll soon find)
(We're out of time left to watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away
Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away

(We're all out of time, this is how we learn how it all unwinds)
The sacrifice of hiding in a lie
(We're all out of time, this is how we learn how it all unwinds)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away
Why I never walked away?
Why I played myself this way?
Now I see, your testing me, pushes me away, pushes me away

Персидский перевод

Linkin Park - پس زدن من (Персидский перевод)

من به تو دروغ گفتم
همون راهی که همیشه انجام میدم
این آخرین لبخند قلابی ایه که
من بخاطر با تو بودن میزنم
(همه چیز از بین میره، حتی مردمی که هیچ وقت خم به ابروشون نمیارن در نهایت از بین میرن)
قربانیه پنهان شدن در دروغ
(همه چیز باید تموم بشه، تو به زودی میفهمی که ما خارج از زمان رها شدیم که اینو با آرامش تماشا کنیم)
قربانی هیچ وقت نمیفهمه

چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن
چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن

من تلاش کردم،درست مثله خودت
که کاریو انجام بدم که تو دوست داشتی
این بار آخره
که من به خاطر با تو بودن همه ی تقصیر رو به گردن میگیرم

(همه چیز از بین میره، حتی مردمی که هیچ وقت خم به ابروشون نمیارن در نهایت از بین میرن)
قربانیه پنهان شدن در دروغLinkin Park - Pushing Me Away - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/pushing-me-away-lyrics-persian-translation.html
(همه چیز باید تموم بشه، تو به زودی میفهمی که ما خارج از زمان رها شدیم که اینو با آرامش تماشا کنیم)
قربانی هیچ وقت نمیفهمه

چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن
چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن

ما همه خارج از زمانیم، به خاطر همینه که آرومیم
قربانیه پنهان شدن در دروغ
ما همه خارج از زمانیم، به خاطر همینه که آرومیم
قربانی هیچ وقت نمیدونه

چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن
چرا من هیچ وقت نرفتم؟
چرا اینجوری با خودم بازی کردم؟
حالا میبنم آزمایشای تو
منو پس میزنن

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Pushing Me Away"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Linkin Park на Персидский язык