Lana Del Rey
Lana Del Rey

Queen Of Disaster перевод на Греческий

Текст песни

Lana Del Rey - Queen Of Disaster

What you do to me is indescribable,
Got me sparkling just like an emerald.
Set my soul on fire, make me wild,
Like the deep blue sea. No other boy ever made me feel beautiful,
When I'm in your arms, feels like I have it all,
Is it your tattoos or golden grill,
That makes me feel this way? Got me spinning like a ballerina,
Feelin' gangsta everytime I see ya',
You're the king and, baby,
I'm the queen of disaster, disaster. You got me spinning like a ballerina,
You the bad boy that I always dreamed of,
You're the king and, baby,
I'm the queen of disaster, disaster. Got mascara thick, I get emotional
You know I was more than just a party girl.
Isn't hard to see what's goin' on,
I'm so far gone, (mm, so far gone)! When I saw your face it was incredible,Lana Del Rey - Queen Of Disaster - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/queen-of-disaster-lyrics-greek-translation.html
Painted on my soul, it was indelible.
('Cause you're the one) who celebrate,
Our twisted fate, we're the broken ones, Got me spinning like a ballerina,
Feelin' gangsta everytime I see ya',
You're the king and, baby,
I'm the queen of disaster, disaster. You got me spinning like a ballerina,
You the bad boy that I always dreamed of,
You're the king and, baby,
I'm the queen of disaster, disaster. Ladies and gentlemen,
For the very first time! You got me spinning like a ballerina,
Feelin' gangsta everytime I see ya',
You're the king and, baby,
I'm the queen of disaster, disaster. You got me spinning like a ballerina,
You the bad boy that I always dreamed of,
You're the king and I'm the,
Beauty queen of disaster, disaster.

Греческий перевод

Lana Del Rey - Βασίλισσα Της Καταστροφής (Греческий перевод)

Αυτό που μου κάνεις είναι απερίγραπτο
με κάνεις να λάμπω σα σμαράγδι
Βάζεις φωτιά στην ψυχή μου, με ξετρελένεις
σαν την βαθιά γαλάζια θάλασσα

Κανένα άλλο αγόρι δε με έχει κάνει να νιώθω πιο όμορφη
όταν είμαι στην αγκαλιά σου νιώθω πως τα ΄χω όλα
Είναι τα τατουάζ σου ή το χρυσαφένιο χρώμα σου
που με κάνουν να νιώθω έτσι;

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
νιώθω κακοποιό στοιχείο κάθε φορά που σε βλέπω
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
εσύ το κακό αγόρι που πάντα ονειρεύομουν
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Έχω βαφτεί πολύ, φορτίζομαι συναισθηματικά
ξέρεις πως ήμουν κάτι παραπάνω από κορίτσι των πάρτυ
Δεν είναι δύσκολο να δεις τί συμβαίνει
έχω φύγει μακριά

Όταν είδα το πρόσωπό σου ήταν απίθανοLana Del Rey - Queen Of Disaster - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/queen-of-disaster-lyrics-greek-translation.html
ζωγραφίστηκε στην ψυχή μου, ήταν απίθανο
(Γιατί είσαι εσύ αυτός) που γιορτάζεις
την τρελή μοίρα μας, είμαστε οι διαλυμένοι

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
νιώθω κακοποιό στοιχείο κάθε φορά που σε βλέπω
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
εσύ το κακό αγόρι που πάντα ονειρεύομουν
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Κύριε και κύριοι
για πρώτη φορά

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
νιώθω κακοποιό στοιχείο κάθε φορά που σε βλέπω
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Με ξετρελένεις σα μπαλαρίνα
εσύ το κακό αγόρι που πάντα ονειρεύομουν
Είσαι ο βασιλιάς και μωρό μου
είμαι η βασίλισσα της καταστροφής, καταστροφής

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Queen Of Disaster"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Греческий язык