Lana Del Rey
Lana Del Rey

National Anthem перевод на Греческий

Текст песни

Lana Del Rey - National Anthem

Money is the anthem
Of success
So before we go out
What's your address? I'm your National Anthem
God, you're so handsome
Take me to the Hamptons
Bugatti Veyron He loves to romance them
Reckless abandon
Holdin' me for ransom
Upper echelon He says to "be cool" but
I don't know how yet
Wind in my hair
Hand on the back of my neck
I said, "Can we party later on?"
He said, "Yes, yes" Tell me I'm your National Anthem
Ooh, yeah, baby, bow down
Making me so wow, wow
Tell me I'm your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body down town
Red, white, blue's in the skies
Summer's in the air and
Baby, heaven's in your eyes
I'm your National Anthem Money is the reason
We exist
Everybody knows it, it's a fact
Kiss, kiss I sing the National Anthem
While I'm standing over your body
Hold you like a python
And you can't keep your hands off me
Or your pants on
See what you've done to me
Give me Chevron You said to "be cool" but
I'm already coolest
You said to "get real"
Don't you know who you're dealing with?
Um, do you think you'll buy me lots of diamonds?
(Yes, also a gun) Tell me I'm your National Anthem
Ooh, yeah, baby, bow down
Making me so wow, wowLana Del Rey - National Anthem - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/national-anthem-lyrics-greek-translation.html
Tell me I'm your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body down town
Red, white, blue's in the skies
Summer's in the air and
Baby, heaven's in your eyes
I'm your National Anthem It's a love story for the new age
For the six page
Want a quick sick rampage?
Wining and dining
Drinking and driving
Excessive buying
Overdosin', dyin'
On our drugs and our love
and our dreams and our rage
Blurring the lines between real and the fake
Love again, lonely
I need somebody to hold me
We will do very well
I can tell, I can tell
Keep my safe in his bell tower, hotel Money is the anthem of success
So put on mascara, and your party dress I'm your National Anthem
Boy, put your hands up
Give me a standing ovation
Boy, you is landin'
Babe, in the land of
Sweetness and Angel
Queen of Saigon Tell me I'm your National Anthem
Ooh, yeah, baby, bow down
Making me so wow, wow
Tell me I'm your National Anthem
Sugar, sugar, how now
Take your body down town
Red, white, blue's in the skies
Summer's in the air and
Baby, heaven's in your eyes
I'm your National Anthem Money is the anthem
God, you're so handsome
Money is the anthem
Of success

Греческий перевод

Lana Del Rey - Ethnikos ymnos (Εθνικός ύμνος) (Греческий перевод)

Το χρήμα είναι ο ύμνος
της επιτυχίας
πριν βγούμε λοιπόν
ποια είναι η διεύθυνσή σου;

Είμαι ο εθνικός σου ύμνος
Θεέ μου, είσαι τόσο όμορφος
πήγαινε με στα Χάμπτονς
με Μπουγκάτι Βέυρον

Του αρέσει να φαίνεται ρομαντικός
απερισκεψία
κρατώντας με για λύτρα
ανώτερο κλιμάκιο

Λέει "να είμαι κουλ" αλλά
δεν ξέρω το πως ακόμα
άνεμος στα μαλλιά μου
ένα χέρι στο πίσω μέρος του λαιμού μου
Είπα "μπορούμε να κάνουμε πάρτυ αργότερα;"
και είπα "Ναι ναι"

Πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
ω ναι μωρό μου υποκλίσου
κάνοντας με τόσο ω
πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
γλύκα μου πώς τώρα
πήγαινε στο κέντρο της πόλης
Στον ουρανό κόκκινο, μπλε και άσπρο
Το καλοκαίρι είναι εδώ
ο παράδεισος στα μάτια σου μωρό μου
είμαι ο εθνικός σου ύμνος

Το χρήμα είναι ο λόγος
που υπάρχουμε
Είναι γεγονός, όλοι το ξέρουμε
Φιλάκι

Τραγουδώ τον εθνικό ύμνο
όσο στέκομαι μπροστά σου
κράτα με σαν πύθωνας
δεν μπορείς να πάρεις τα χέρια σου από πάνω μου
η να ανεβάσεις το παντελόνι σου
κοίτα τι μου έχεις κάνει
δώσε μου Σέβρον

Είπες "να είμαι κουλ" αλλά
είμαι ήδη πολύ περισσότερο κουλ
Είπες "να είσαι αληθινή"
Δεν ξέρεις με ποια έχεις να κάνεις;
α, νομίζεις ότι θα μου αγοράσεις πολλά διαμάντια;
(Ναι, και ένα όπλο επίσης)

Πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
ω ναι μωρό μου υποκλίσου
κάνοντας με τόσο ωLana Del Rey - National Anthem - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/national-anthem-lyrics-greek-translation.html
πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
γλύκα μου πώς τώρα
πήγαινε στο κέντρο της πόλης
Στον ουρανό κόκκινο, μπλε και άσπρο
Το καλοκαίρι είναι εδώ
ο παράδεισος στα μάτια σου μωρό μου
είμαι ο εθνικός σου ύμνος

Είναι μια ιστορία αγάπης για τη νέα γενιά
για τη σελίδα 6
θες μια γρήγορη και άρρωστη κτηνωδία;
κρασί και γεύμα
ποτό και οδήγηση
υπερκατανάλωση
υπερβολική δόση, θάνατος
στα ναρκωτικά μας και στην αγάπη μας
και στα όνειρά μας και στην οργή μας
Θολώνει η γραμμή μεταξύ του αληθινού και του ψεύτικου
Αγάπη ξανά, μοναξιά
θέλω κάποιον να με κρατά
Θα τα πάμε καλά
Το λέω με σιγουριά
Να με κρατήσει ασφαλή στο καμπαναριό του, ξενοδοχείο

Το χρήμα είναι ο ύμνος της επιτυχίας
βάλε μάσκαρα και το φόρεμα για το πάρτυ

Είμαι ο εθνικός σου ύμνος
Αγόρι μου σήκωσε τα χέρια
Όρθια επευφημία για μένα
Αγόρι μου κάτσε
Μωράκι μου στην χώρα
της Γλυκύτητας και του Αγγέλου
Βασίλισσα της Σαϊγκόν

Πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
ω ναι μωρό μου υποκλίσου
κάνοντας με τόσο ω
πες μου ότι είμαι ο εθνικός σου ύμνος
γλύκα μου πώς τώρα
πήγαινε στο κέντρο της πόλης
Στον ουρανό κόκκινο, μπλε και άσπρο
Το καλοκαίρι είναι εδώ
ο παράδεισος στα μάτια σου μωρό μου
είμαι ο εθνικός σου ύμνος

Το χρήμα είναι ο ύμνος
Θεέ μου είσαι τόσο όμορφος
Το χρήμα είναι ο ύμνος
της επιτυχίας

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "National Anthem"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Греческий язык