Lana Del Rey
Lana Del Rey

Damn You перевод на Турецкий

Текст песни

Lana Del Rey - Damn You

I won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
Now you fall asleep with another, damn you. 'Member how we used to escape for the summer?
Fireworks and sparkles would light up the black skies.
We'd hold on tight for our lives to each other. Hello, hello, where did you go?
We were two kids living life on the run, like the american dream, baby!
Nothing to lose and we'd get messed up for fun.
We went too fast, too young. But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
Now you fall asleep with another, damn you, damn you. Flowers in my hair and your breath smelled like whiskey.Lana Del Rey - Damn You - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/damn-you-lyrics-turkish-translation.html
Promised anywhere that i'd go, take you with me.
Dancing on your feet like a child to the radio. Hello, hello, where did you go?
We were two kids living life on the run, like the american dream, baby!
Nothing to lose and we'd get messed up for fun.
We went too fast, too young. But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
Now you fall asleep with another, damn you, damn you, damn you, damn you. Every once in a lifetime, dreams can come true.
Now when the stars shine, you meet somebody like you. But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
I pray you're life is sweet, you ****er, damn you, damn you, damn you. Submitter's comments: 

Турецкий перевод

Lana Del Rey - Lanet Olsun Sana (Турецкий перевод)

Bir aptal gibi uyuyana kadar ağlamayacağım
Uyuyana kadar ağlamayacağım, eğer ağlarsam ölürüm
Şimdi sen başka biriyle uyuyorsun
Lanet olsun sana

Yazın nasıl kaçamak yaptığımızı hatırlıyor musun?
Havaifişekler ve maytaplar siyah gökyüzünü aydınlatırdı
Hayatlarımız için birbirimize sıkı sıkı tutunurduk
Merhaba, merhaba, nereye gittin?

Biz 2 çocuktuk, hayatı kaçarak yaşayan
Amerikan Rüyası gibi, bebeğim
Kaybedecek hiçbir şeyimiz yoktu ve eğlence için ortalığı yerle bir ederdik
Biz çok hızlı ve gençtik

Ama bir aptal gibi uyuyana kadar ağlamayacağım
Uyuyana kadar ağlamayacağım, eğer ağlarsam ölürüm
Şimdi sen başka biriyle uyuyorsun
Lanet olsun sana
Lanet olsun sana

Saçımda çiçekler vardı ve nefesin viski gibi kokuyordu
Seni gittiğim her yere götürmeye söz vermiştim
Radyoda çalan müziğe dans eden çocuk gibi ayaklarının üzerinde dans ediyordun
Merhaba, merhaba, nereye gittin?

Biz 2 çocuktuk, Amerikan Rüyası hayatını kaçarak yaşayanLana Del Rey - Damn You - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/damn-you-lyrics-turkish-translation.html
Kaybedecek hiçbir şeyimiz yoktu ve eğlence için ortalığı yerle bir ederdik
Biz çok hızlı ve gençtik

Ama bir aptal gibi uyuyana kadar ağlamayacağım
Uyuyana kadar ağlamayacağım, eğer ağlarsam ölürüm
Şimdi sen başka biriyle uyuyorsun
Lanet olsun sana
Lanet olsun sana
Lanet olsun sana
Lanet olsun sana

Yaşamda bir kereye özel
Rüyalar gerçek olabilir
Şimdi ve gelecekte yıldızlar parlağında
Kendin gibi biriyle tanışacaksın

Ve ben bir aptal gibi uyuyana kadar ağlamayacağım
Uyuyana kadar ağlamayacağım, eğer ağlarsam ölürüm
Umarım hayatın tatlıdır, gerzek herif
Lanet olsun sana
Oğlan Lanet olsun sana
Lanet olsun sana

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Damn You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Турецкий язык