Gregory Lemarchal
Gregory Lemarchal

Recevoir перевод на Латвийский

Текст песни

Gregory Lemarchal - Recevoir

Si tu ne pleure pas devant les femmes
qu'on opprime et qu'on affame
si tu n'éprouve pas de la douleur
devant cette peine qui est la leur
si tu ne verse aucune larmes
si tu n'es pas envahi de chaleur
alors, fait-toi greffer une âme
alors, fais toi greffer un coeur Quand on n'a plus d'honneur
il reste quand même un espoir
il y a peut être un donneur
quelque part
quand on n'a plus d'honneur
il reste quand-même à savoir
si pour de vrai tu n'as pas peur
si au moin tu sais recevoir voila pour toi une autre mainGregory Lemarchal - Recevoir - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/recevoir-lyrics-latvian-translation.html
pour signer la paix pour demain
voila ce tout nouveau visage
pour parler un peu de partage
si tu perçois enfin la lueur
tu ne reprends pas les larmes
tu pourras déposer ton coeur
tu pourras déposer ton âme Quand on n'a plus d'honneur
il reste quand même un espoir
il y a peut être un donneur
quelque part
quand on a plus d'honneur
il reste quand-même à savoir
si pour de vrai tu n'as pas peur
si au moin tu sais recevoir

Латвийский перевод

Gregory Lemarchal - Pieņemt (Латвийский перевод)

Ja neraudi par sievietēm
Kuŗas tiek apspiestas un cieš badu
Ja nejūti sāpi
Par viņu sāpēm
Ja tev nenolīst kāda asara
Ja tevi nepārņem dusmas
Tad pārstādi sev dvēseli
Tad pārstādi sev sirdi

Kad nav vairs goda
Paliek vismaz cerība
Varbūt ir donors
Kaut kur
Kad nav vairs goda
Atliek vismaz apzināties
Vai tiešām tev nav bail
Vai spēj vismaz pieņemt

Re, tev otra rokaGregory Lemarchal - Recevoir - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/recevoir-lyrics-latvian-translation.html
Lai rīt salīgtu mieru
Re, pavisam jauna seja
Lai nedaudz parunātu par likteni
Ja beidzot uztveŗot gaismu
Nesāc raudāt
Vari apglabāt savu sirdi
Vari apglabāt savu dvēseli

Kad nav vairs goda
Paliek vismaz cerība
Varbūt ir donors
Kaut kur
Kad nav vairs goda
Atliek vismaz apzināties
Vai tiešām tev nav bail
Vai spēsi vismaz pieņemt

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Recevoir"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gregory Lemarchal на Латвийский язык